'O Russo E 'A Russa - Renato Carosone перевод на русский

'O Russo E 'A Russa

Affacciata a finesta stà 'a rossa, 'o balcone 'e rimpett' stà 'o russ'
Ess' more 'e passione pe isso, iss' è pazz' d'ammore p'i ess'
Se fann' na' guardata po' se ne fann' nata
Senza tene' o coraggio e se parlà

O russ quann' vede 'a ross' le vene 'a tosse
A rossa quann' vede 'o russ' le vene 'a mossa
Chella fa a culumbrina, e chill' 'cchiù s'appicia
Sta rossa malupina vi che se fide 'e fa

E a rossa vede che o' russ' se fa russ', russ', russ'
E o russ' vede che o' ross' se fa rossa, rossa, rossa
E appriess'a iss' perde a capa essa
E a rossa cu na mossa maliziosa l'arrepassa ue, ue

A finesta stà 'o pat' d'a rossa, 'o balcone sta a mamma d'o russ'
'A signora c'allucca cu isso e o signore che allocca cu essa
Tu vide che triat' sta mamma cu stu pat
Ce manca 'o concertino pe' cantà

O russ quann' vede 'a ross' le vene 'a tosse
A rossa quann' vede 'o russ' le vene 'a mossa
Chella fa a culumbrina, e chill' 'cchiù s'appicia
Sta rossa malupina vi che se fide 'e fa

E a rossa vede che o' russ' se fa russ', russ', russ'
E o russ' vede che o' ross' se fa rossa, rossa, rossa
E appriess'a iss' perde a capa essa
E a rossa cu na mossa maliziosa l'arrepassa ue, ue

O russ quann' vede 'a ross' le vene 'a tosse
A rossa quann' vede 'o russ' le vene 'a mossa
Chella fa a culumbrina, e chill' 'cchiù s'appicia
Sta rossa malupina vi che se fide 'e fa

E a gente vede che o' russ' se fa russ', russ', russ'
E vede a rossa che se fa rossa, rossa, rossa, rossa
Acchiappa 'a iss' acchiappa a essa
E famme da' nu vaso doce doce mponte' o muss
'A rossa, 'o russ

'О Russo E 'A Russa

Русская выглядывает из окна, рядом, на балконе - русский.
Она умирает от страсти к нему, он с ума сходит от любви к ней.
Они посмотрят друг на друга и снова посмотрят,
Но не хватит духу заговорить.

Русский, когда видит русскую, начинает кашлять,
Русская, когда видит русского, начинает двигаться.
Она играет в голубку, а он загорается еще больше,
Смотри, до какой подлости доходит эта коварная русская.

И русская видит, как русский становится красным, красным, красным,
А русский видит, как русская становится красной, красной, красной,
И из-за нее он теряет голову,
А русская кокетливым движением поглаживает его, ух, ух.

Напротив окна - отец русской, на балконе - мать русского.
Дама флиртует с ним, а господин - с ней,
Посмотри, какой роман между этой матерью и отцом.
Только концерта не хватает, чтобы спеть.

Русский, когда видит русскую, начинает кашлять,
Русская, когда видит русского, начинает двигаться.
Она играет в голубку, а он загорается еще больше,
Смотри, до какой подлости доходит эта коварная русская.

И русская видит, как русский становится красным, красным, красным,
А русский видит, как русская становится красной, красной, красной,
И из-за нее он теряет голову,
А русская кокетливым движением поглаживает его, ух, ух.

Русский, когда видит русскую, начинает кашлять,
Русская, когда видит русского, начинает двигаться.
Она играет в голубку, а он загорается еще больше,
Смотри, до какой подлости доходит эта коварная русская.

И люди видят, как русский становится красным, красным, красным,
И видят русскую, которая становится красной, красной, красной, красной,
Хватай ее, хватай ее.
И пусть она сладко-сладко поцелует меня в губы.
Русская, русский