Renato Carosone - Ricordate marcellino (Remastered) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Renato Carosone - Ricordate marcellino (Remastered)




In questo mondo tanto grande
В этом огромном мире
Noi siamo tutti dei piccin,
Мы все маленькие дети.,
Dagli Appennini alle Ande,
От Апеннин до Анд,
Da San Francisco a Pechin;
От Сан-Франциско до Пекина;
Ce lo dimostra un raccontino
Это показывает нам рассказчик
Di un bel bambino che un tesor:
О красивом ребенке, который:
Marcellino Pane Vino
Марцеллино Хлеб Вино
Che racchiudo qui il cuor.
Что я заключаю сердце здесь.
Quel piccolo trovatello
Этот маленький находка
Stato deposto un dec
Был свергнут дек
Sulla porta del convento
На монастырских воротах
Per ripeterci cose.
Чтобы повторить.
Ricordate Marcellino
Помните Марцеллино
Solo pane, solo vino
Только хлеб, только вино
E un minuscolo lettino
И крошечный шезлонг
Marcellino, Marcellin.
Марцеллин, Марцеллин.
Ricordate Marcellino
Помните Марцеллино
Solo pane, solo vino
Только хлеб, только вино
E un minuscolo lettino
И крошечный шезлонг
Marcellino, Marcellin.
Марцеллин, Марцеллин.
Se noi giochiamo a far gli affari
Если мы будем играть в бизнес
Con sottrazioni ed addizzion,
С вычитанием и добавлением,
Noi non vediam che denari
Мы не видим, что деньги
Sognamo solo i milion,
Мы мечтаем только о миллионах,
Dimentichiam le cose belle
Забудьте о хороших вещах
E quindi nascono dei guai:
И тогда возникают проблемы:
Marcellino Pane Vino
Марцеллино Хлеб Вино
Non l'avrebbe fatto mai!
Он бы никогда этого не сделал!
Il dodici fraticelli
12 fraticelli
L'hanno trovato in li
Они нашли его в Ли
Sulla porta del convento
На монастырских воротах
Per ripeterci cose.
Чтобы повторить.
Ricordate Marcellino
Помните Марцеллино
Solo pane, solo vino
Только хлеб, только вино
E un minuscolo lettino
И крошечный шезлонг
Marcellino, Marcellin.
Марцеллин, Марцеллин.
Ricordate Marcellino
Помните Марцеллино
Solo pane, solo vino
Только хлеб, только вино
E un minuscolo lettino
И крошечный шезлонг
Marcellino, Marcellin"
Марцеллин, Марцеллин"
Il dodici fratecelli
Двенадцатый братец
L'hanno trovato in li
Они нашли его в Ли
Tra le mu del convento
Среди му монастыря
Ci ripetono cosi.
Они повторяют это.





Авторы: Antonio Virgilio Savona, Giovanni Giacobetti


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.