Текст и перевод песни Renato Carosone - 'stu fungo cinese
E'
giunta
la
Pechino
It
has
arrived
from
Beijing
Int'
'a
'nu
vaso
In
a
vase
'Na
cosa
misteriosa
A
mysterious
thing
Nun
c'è
bisogno
cchiù
di
medicine
No
more
need
for
medicine
L'ha
detto
un
mandarino
A
mandarin
said
Che
l'ha
purtata
ccà!
He
brought
it
here!
'Stu
fungo
cresce,
cresce,
dinto
'o
vaso
This
mushroom
grows,
grows,
grows,
in
the
vase
E
chianu,
chianu
fa
'nu
figlio
'o
mese!
And
slowly,
slowly,
makes
a
child
every
month!
Quanno
'na
sposa
When
a
bride
Beve
l'infuso
Drinks
the
infusion
Sente
'na
cosa
She
feels
something
E
dice:
Eè!
And
she
says:
What!
Cos'è,
cos'è,
cos'è,
'stu
fungo
cinese?
What
is
it,
what
is
it,
what
is
it,
this
Chinese
mushroom?
Che
cresce,
cresce,
cresce,
cresce
dinto
'o
vaso
That
grows,
grows,
grows,
grows
in
the
vase
E
chianu,
chianu,
trase,
trase,
trase
And
slowly,
slowly,
goes
into,
goes
into,
goes
into
Dinto
'o
core
Into
the
heart
E
dinto
'o
core
And
into
the
heart
Cresce
ammore
mio
pe'
tte!
Grows,
my
love,
for
you!
E
ammore
tuio
pe'
mme!
And
your
love
for
me!
Co'
'o
fungo
cinese!
With
the
Chinese
mushroom!
Nun
piglià
penicillina
Don't
take
penicillin
Nun
piglia
streptomicina
Don't
take
streptomycin
Piglià
'o
fungo
ogni
matina!
Take
the
mushroom
every
morning!
Ma
stu
fungo
è
traditore
But
this
mushroom
is
a
traitor
Comm'
'a
femmena
in
amore
Like
a
woman
in
love
Ca
si
nun
'a
saie
piglià
If
you
don't
know
how
to
take
her
Chella
piglia
e
se
ne
va!
She
takes
and
goes
away!
'Stu
fungo
cresce,
cresce,
dinto
'o
vaso
This
mushroom
grows,
grows,
grows,
in
the
vase
E
chianu,
chianu
fa
'nu
figlio
'o
mese!
And
slowly,
slowly,
makes
a
child
every
month!
Quanno
'na
sposa
When
a
bride
Beve
l'infuso
Drinks
the
infusion
Sente
'na
cosa
She
feels
something
E
dice:
Eè!
And
she
says:
What!
Cos'è,
cos'è,
cos'è,
'stu
fungo
cinese?
What
is
it,
what
is
it,
what
is
it,
this
Chinese
mushroom?
Che
cresce,
cresce,
cresce,
cresce
dinto
'o
vaso
That
grows,
grows,
grows,
grows
in
the
vase
E
chianu,
chianu,
trase,
trase,
trase
And
slowly,
slowly,
goes
into,
goes
into,
goes
into
Dinto
'o
core
Into
the
heart
E
dinto
'o
core
And
into
the
heart
Cresce
ammore
mio
pe'
tte!
Grows,
my
love,
for
you!
E
ammore
tuio
pe'
mme!
And
your
love
for
me!
Co'
'o
fungo
cinese!
With
the
Chinese
mushroom!
Nun
piglià
penicillina
Don't
take
penicillin
Nun
piglia
streptomicina
Don't
take
streptomycin
Piglià
'o
fungo
ogni
matina!
Take
the
mushroom
every
morning!
Ma
stu
fungo
è
traditore
But
this
mushroom
is
a
traitor
Comm'
'a
femmena
in
amore
Like
a
woman
in
love
Ca
si
nun
'a
saie
piglià
If
you
don't
know
how
to
take
her
Chella
piglia
e
se
ne
va!
She
takes
and
goes
away!
Ma
stu
fungo
è
traditore
But
this
mushroom
is
a
traitor
Comm'
'a
femmena
in
amore
Like
a
woman
in
love
Ca
si
nun
'a
saie
piglià
If
you
don't
know
how
to
take
her
Chella
piglia
e
se
ne
va!
She
takes
and
goes
away!
Chella
piglia
e
se
ne
va!
She
takes
and
goes
away!
Оцените перевод
1
Colonel Bogey
2 Serenatella sciuè sciuè
3 Ehi cumpari
4 Il pericolo n.1
5 'O suspiro
6 T'è Piaciuta
7 Buonanotte
8 'stu fungo cinese
9 Boogie woogie italiano
10 Scapricciatiello
11 Magic Moments
12 Tre numeri al lotto (I pappagalli)
13 Storta Va… Deritta Vene
14 Blues
15 Istanbul
16 Il Gattino Sulla Tastiera - Kitten On The Keys
17 Pianofortissimo
18 Allegro Motivetto (Joey's Song)
19 Papa Loves Mambo (Mambo)
20 N'accorde in fa
2 Serenatella sciuè sciuè
3 Ehi cumpari
4 Il pericolo n.1
5 'O suspiro
6 T'è Piaciuta
7 Buonanotte
8 'stu fungo cinese
9 Boogie woogie italiano
10 Scapricciatiello
11 Magic Moments
12 Tre numeri al lotto (I pappagalli)
13 Storta Va… Deritta Vene
14 Blues
15 Istanbul
16 Il Gattino Sulla Tastiera - Kitten On The Keys
17 Pianofortissimo
18 Allegro Motivetto (Joey's Song)
19 Papa Loves Mambo (Mambo)
20 N'accorde in fa
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.