Текст и перевод песни Renato Carosone - Tre numeri al lotto (I pappagalli)

Tre numeri al lotto (I pappagalli)

Strofa:
Questa mattina mi sono svegliato
Di soprassalto come un bebè
Ho fatto uno sogno simpatico e strano
Ora vi spiego perché

Ritornello:
Ho giocato tre numeri al lotto,
Venticinque sessanta e trentotto,
Pensa un po' che successo farà
A canzone se il terno uscirà.
Ho giocato tre numeri al lotto
Venticinque, sessanta e trentotto,
Li ho giocati convinto perché
Li ho sognati tutti e tre.
Ho fatto un sogno
Tanto tanto bello,
Ero in un castello
Sotto un cielo blu.
C'erano tanti,
Tanti pappagalli,
Rossi verdi e gialli,
Che dicevan così.
"Giocali, giocali, giocali,
Giocali, giò"
Ho giocato tre numeri al lotto
Venticinque sessanta e trentotto,
Li ho giocati convinto perché
Usciranno tutti e tre!

Per finire:
Usciranno tutti e tre!

Trois numéros au loto (Les perroquets)

Strophe:
Ce matin, je me suis réveillé
En sursaut comme un bébé
J'ai fait un rêve amusant et étrange
Maintenant, je vais t'expliquer pourquoi

Refrain:
J'ai joué trois numéros au loto,
Vingt-cinq, soixante et trente-huit,
Imagine le succès que ça fera
À cette chanson si le terne sort.
J'ai joué trois numéros au loto
Vingt-cinq, soixante et trente-huit,
Je les ai joués convaincu car
Je les ai rêvés tous les trois.
J'ai fait un rêve
Tellement beau,
J'étais dans un château
Sous un ciel bleu.
Il y avait beaucoup de,
Beaucoup de perroquets,
Rouges, verts et jaunes,
Qui disaient ça.
"Joue-les, joue-les, joue-les,
Joue-les, giò"
J'ai joué trois numéros au loto
Vingt-cinq, soixante et trente-huit,
Je les ai joués convaincu car
Ils sortiront tous les trois!

Pour finir:
Ils sortiront tous les trois!