Renato E I Profeti - Gli occhi verdi dell'amore (Angel of the Morning) - перевод текста песни на русский




Gli occhi verdi dell'amore (Angel of the Morning)
Зелёные глаза любви (Ангел утра)
Io camminavo nella notte
Я бродил в ночи,
Oramai non dormo più
Уже не мог уснуть.
Quando ho incontrato una ragazza
Встретил я девушку,
Che era sola come me
Одинокую, как и я.
Aveva il viso di un bambino
Лицо её было детским,
Aveva tutto e sai perché?
И всё у неё было, знаешь, почему?
Aveva gli occhi dell'amore
У неё были глаза любви,
Verdi
Зелёные,
Come due lacrime d'amore
Как две слезинки любви,
Grandi
Огромные.
Aveva gli occhi dell'amore
У неё были глаза любви,
Verdi
Зелёные.
M'innamorai di lei
Я влюбился в неё,
Lei di me
Она в меня.
Abbiam girato per le strade
Мы бродили по улицам,
Come rondini perdute
Словно потерянные ласточки.
Abbiam vissuto mille anni
Мы прожили тысячу лет
Nello spazio di due ore
За два коротких часа.
Quando il mattino ci ha svegliati
Когда утро нас разбудило,
Senza parlare l'ho baciata
Не говоря ни слова, я поцеловал её.
Aveva gli occhi dell'amore
У неё были глаза любви,
Verdi
Зелёные,
E l'ho baciata
И я поцеловал её,
Perché amo
Потому что люблю
Lei
Её.
Aveva gli occhi dell'amore
У неё были глаза любви,
Verdi
Зелёные.
M'innamorai di lei
Я влюбился в неё,
M'innamorai di lei
Я влюбился в неё,
Lei di me
Она в меня,
Lei di me
Она в меня.
Credi, credi
Веришь, веришь?
Aveva gli occhi dell'amore
У неё были глаза любви,
Verdi
Зелёные,
Come due lacrime d'amore
Как две слезинки любви,
Grandi
Огромные.
Aveva gli occhi dell'amore
У неё были глаза любви,
Verdi
Зелёные,
Come due lacrime d'amore
Как две слезинки любви,
Grandi
Огромные,
Grandi
Огромные.





Авторы: Chip Taylor


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.