Текст и перевод песни Renato Luciano - Maldade

Maldade

Pra falar a verdade
Foi você quem me escolheu
Agora é metade
Da vida que prometeu
Tá fazendo aniversário
Do dia em que você me deu
Um pouquinho desse seu amor

Você não sabe nada
Não sabe amar ninguém
Você pifou meu coração
Jogou ele no chão
E nunca consertou

Nada, nada de amor
Maldade sim você tem
Não sabe cuidar de dor
Vem depressa arrumar
A bagunça que você deixou

Você não sabe nada
Não sabe amar ninguém
Você pifou meu coração
Jogou ele no chão
E nunca consertou

Nada, nada de amor
Maldade sim você tem
Não sabe cuidar de dor
Vem depressa arrumar
A bagunça que você deixou

Méchanceté

Pour être honnête
C'est toi qui m'as choisi
Maintenant, c'est la moitié
De la vie que tu as promise
C'est l'anniversaire
Du jour où tu m'as donné
Un peu de ton amour

Tu ne sais rien
Tu ne sais aimer personne
Tu as cassé mon cœur
Tu l'as jeté par terre
Et tu ne l'as jamais réparé

Rien, rien d'amour
Tu es pleine de méchanceté
Tu ne sais pas comment gérer la douleur
Viens vite réparer
Le désordre que tu as laissé

Tu ne sais rien
Tu ne sais aimer personne
Tu as cassé mon cœur
Tu l'as jeté par terre
Et tu ne l'as jamais réparé

Rien, rien d'amour
Tu es pleine de méchanceté
Tu ne sais pas comment gérer la douleur
Viens vite réparer
Le désordre que tu as laissé