Текст и перевод песни Renato Russo - Eu Sei

Eu Sei

Sexo verbal
Não faz meu estilo
Palavras são erros
E os erros são seus...
Não quero lembrar
Que eu erro também
Um dia pretendo
Tentar descobrir
Porque é mais forte
Quem sabe mentir
Não quero lembrar
Que eu minto também...
Eu sei! Eu sei!...
Feche a porta do seu quarto
Porque se toca o telefone
Pode ser alguém
Com quem você quer falar
Por horas e horas e horas...
A noite acabou
Talvez tenhamos
Que fugir sem você
Mas não, não vá agora
Quero honras e promessas
Lembranças e histórias...
Somos pássaro novo
Longe do ninho
Eu sei! Eu sei!...

Я знаю

Словесный секс
Не в моём вкусе.
Слова — это ошибки,
А ошибки — твои...
Не хочу вспоминать,
Что я тоже ошибаюсь.
Однажды намереваюсь
Попытаться выяснить,
Почему сильнее тот,
Кто умеет лгать.
Не хочу вспоминать,
Что я тоже лгу...
Я знаю! Я знаю!...
Закрой дверь своей комнаты,
Ведь если зазвонит телефон,
Это может быть кто-то,
С кем ты захочешь говорить
Часами и часами...
Ночь закончилась.
Возможно, нам придется
Уйти без тебя.
Но нет, не уходи сейчас.
Я хочу почестей и обещаний,
Воспоминаний и историй...
Мы — птенцы,
Вдали от гнезда.
Я знаю! Я знаю!...