Текст и перевод песни Renato Teixeira - Antes da Guerra da Coréia - Remasterizado

Antes da Guerra da Coréia - Remasterizado

Quando a manhã se abria, já era sol e cia
E a cara clara do dia se ria na grama
Que dança e espalha aquilo que brilha

Que todo menino tem nos olhos
Mas só os meninos que nasceram
Antes da guerra da Coréia

A mãe se dava e cuidava com graça as coisas do dia
Um cobertor na janela, o cheiro de maçã no meu pijama
E tudo que brilha naquilo

Que todo menino tem nos olhos
Mas só os meninos que nasceram
Antes da guerra da Coréia

O leite puro na porta, um boi babando, uma arara
Uma varanda encerada, o branco da roupa quarada
E tudo que é simples na vida

Que todo menino tem nos olhos
Mas só os meninos que nasceram
Antes da guerra da Coréia

До начала Корейской войны - Ремастеринг

Когда утро расцветало, уже светило солнце и компания
И светлое лицо дня смеялось в траве,
Которая танцует и разбрасывает то, что сияет

В глазах каждого мальчика,
Но только у тех мальчиков, которые родились
До начала Корейской войны.

Мама с любовью заботилась о повседневных делах,
Одеяло на окне, запах яблока на моей пижаме
И все, что сияет в том,

Что есть в глазах каждого мальчика,
Но только у тех мальчиков, которые родились
До начала Корейской войны.

Парное молоко у порога, жующий жвачку бык, попугай,
Натертая воском веранда, белизна выстиранного белья
И все, что есть простого в жизни,

Что есть в глазах каждого мальчика,
Но только у тех мальчиков, которые родились
До начала Корейской войны.