Текст и перевод песни Renato Teixeira - Bonito Demais - Remasterizado
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Bonito Demais - Remasterizado
Так прекрасно - Ремастеринг
É
bonito
demais,
a
lua
branca
Так
прекрасно,
белая
луна,
A
estrela
D'alva,
calor
do
sol
da
manhã
Утренняя
звезда,
тепло
утреннего
солнца.
É
bonito
demais,
a
porta
aberta
Так
прекрасно,
открытая
дверь,
A
coisa
certa,
bom
é
cantar,
é
muito
bom
Всё
как
надо,
хорошо
петь,
очень
хорошо.
Uma
jarra
d'água,
brisa
fresca,
cabeleira
Кувшин
воды,
свежий
бриз,
локоны
Dessa
trepadeira
que
enfeitou
a
nossa
casa
Той
лианы,
что
украсила
наш
дом.
Pode-se
fazer
de
conta
ou
fiar-se
na
preguiça
Можно
притворяться
или
отдаться
лени,
Que
aqui
ninguém
pretende
te
pegar
Ведь
здесь
никто
не
собирается
тебя
ловить.
Visse,
meu
compadre,
vai
ser
sempre
a
mesma
coisa
Видел
бы
ты,
дружище,
так
будет
всегда,
Pois
não
há
poder
maior
que
o
da
natureza
Ведь
нет
силы
большей,
чем
сила
природы.
Deixe
o
coração
a
prumo,
que
o
destino
acerta
o
rumo
Пусть
сердце
будет
ровным,
судьба
направит
в
нужное
русло,
Você
só
precisa
é
por
a
mente
a
par
Тебе
нужно
лишь
быть
в
курсе.
É
bonito
demais,
a
lua
branca
Так
прекрасно,
белая
луна,
A
estrela
D'alva,
calor
do
sol
da
manhã
Утренняя
звезда,
тепло
утреннего
солнца.
É
bonito
demais,
a
porta
aberta
Так
прекрасно,
открытая
дверь,
A
coisa
certa,
bom
é
cantar,
é
muito
bom
Всё
как
надо,
хорошо
петь,
очень
хорошо.
Uma
jarra
d'água,
brisa
fresca,
cabeleira
Кувшин
воды,
свежий
бриз,
локоны
Dessa
trepadeira
que
enfeitou
a
nossa
casa
Той
лианы,
что
украсила
наш
дом.
Pode-se
fazer
de
conta
ou
fiar-se
na
preguiça
Можно
притворяться
или
отдаться
лени,
Que
aqui
ninguém
pretende
te
pegar
Ведь
здесь
никто
не
собирается
тебя
ловить.
Visse,
meu
compadre,
vai
ser
sempre
a
mesma
coisa
Видел
бы
ты,
дружище,
так
будет
всегда,
Pois
não
há
poder
maior
que
o
da
natureza
Ведь
нет
силы
большей,
чем
сила
природы.
Deixe
o
coração
a
prumo,
que
o
destino
acerta
o
rumo
Пусть
сердце
будет
ровным,
судьба
направит
в
нужное
русло,
Você
só
precisa
é
por
a
mente
a
par
Тебе
нужно
лишь
быть
в
курсе.
Uma
jarra
d'água,
brisa
fresca,
cabeleira
Кувшин
воды,
свежий
бриз,
локоны
Dessa
trepadeira
que
enfeitou
a
nossa
casa
Той
лианы,
что
украсила
наш
дом.
Pode-se
fazer
de
conta
ou
fiar-se
na
preguiça
Можно
притворяться
или
отдаться
лени,
Que
aqui
ninguém
pretende
te
pegar
Ведь
здесь
никто
не
собирается
тебя
ловить.
Visse,
meu
compadre,
vai
ser
sempre
a
mesma
coisa
Видел
бы
ты,
дружище,
так
будет
всегда,
Pois
não
há
poder
maior
que
o
da
natureza
Ведь
нет
силы
большей,
чем
сила
природы.
Deixe
o
coração
a
prumo,
que
o
destino
acerta
o
rumo
Пусть
сердце
будет
ровным,
судьба
направит
в
нужное
русло,
Você
só
precisa
é
por
a
mente
a
par
Тебе
нужно
лишь
быть
в
курсе.
Uma
jarra
d'água,
brisa
fresca,
cabeleira
Кувшин
воды,
свежий
бриз,
локоны
Dessa
trepadeira
que
enfeitou
a
nossa
casa
Той
лианы,
что
украсила
наш
дом.
Pode-se
fazer
de
conta
ou
fiar-se
na
preguiça
Можно
притворяться
или
отдаться
лени,
Que
aqui
ninguém
pretende
te
pegar
Ведь
здесь
никто
не
собирается
тебя
ловить.
Visse,
meu
compadre,
vai
ser
sempre
a
mesma
coisa
Видел
бы
ты,
дружище,
так
будет
всегда,
Pois
não
há
poder
maior
que
o
da
natureza
Ведь
нет
силы
большей,
чем
сила
природы.
Deixe
o
coração
a
prumo,
que
o
destino
acerta
o
rumo
Пусть
сердце
будет
ровным,
судьба
направит
в
нужное
русло,
Você
só
precisa
é
por
a
mente
a
par
Тебе
нужно
лишь
быть
в
курсе.
Uma
jarra
d'água,
brisa
fresca,
cabeleira
Кувшин
воды,
свежий
бриз,
локоны
Dessa
trepadeira
que
enfeitou
a
nossa
casa
Той
лианы,
что
украсила
наш
дом.
Pode-se
fazer
de
conta
ou
fiar-se
na
preguiça
Можно
притворяться
или
отдаться
лени,
Que
aqui
ninguém
pretende
te
pegar
Ведь
здесь
никто
не
собирается
тебя
ловить.
Visse,
meu
compadre,
vai
ser
sempre
a
mesma
coisa
Видел
бы
ты,
дружище,
так
будет
всегда,
Pois
não
há
poder
maior
que
o
da
natureza
Ведь
нет
силы
большей,
чем
сила
природы.
Deixe
o
coração
a
prumo,
que
o
destino
acerta
o
rumo...
Пусть
сердце
будет
ровным,
судьба
направит
в
нужное
русло...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.