Renato Teixeira - Frete - (Bônus) [Remasterizado] - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Renato Teixeira - Frete - (Bônus) [Remasterizado]




Frete - (Bônus) [Remasterizado]
Frais de transport - (Bonus) [Remasterisé]
Eu conheço cada palmo desse chão
Je connais chaque pouce de ce sol
É me mostrar qual é a direção
Il suffit de me montrer la direction
Quantas idas e vindas
Combien d'allers-retours
Meu Deus quantas voltas
Mon Dieu, combien de tours
Viajar é preciso é preciso
Voyager est nécessaire, c'est nécessaire
Com a carroceria sobre as costas
Avec la carrosserie sur le dos
Vou fazendo o frete cortando o estradão
Je fais le fret en traversant la route
Eu conheço todos os sotaques
Je connais tous les accents
Desse povo todas as paisagens
De ces gens, tous les paysages
Dessa terra todas as cidades
De cette terre, toutes les villes
Das mulheres todas as vontades
Des femmes, toutes les envies
Eu conheço as minhas liberdades
Je connais mes libertés
Pois a vida não me cobra o frete
Parce que la vie ne me facture pas le fret
Por onde eu passei deixei saudade
Partout je suis passé, j'ai laissé des souvenirs
A poeira é minha vitamina
La poussière est ma vitamine
Nunca misturei mulher com parafuso
Je n'ai jamais mélangé les femmes avec les boulons
Mas não nego à elas os meus apertos
Mais je ne leur refuse pas mes pincements
Coisas do destino e do meu jeito
Choses du destin et de mon genre
Sou irmão de estrada e acho muito bom
Je suis un frère de la route et je trouve ça très bien
Eu conheço todos os sotaques
Je connais tous les accents
Desse povo todas as paisagens
De ces gens, tous les paysages
Dessa terra todas as cidades
De cette terre, toutes les villes
Das mulheres todas as vontades
Des femmes, toutes les envies
Eu conheço as minhas liberdades
Je connais mes libertés
Pois a vida não me cobra o frete
Parce que la vie ne me facture pas le fret
Mas quando eu me lembro de casa
Mais quand je me souviens de la maison
A mulher e os filhos esperando
La femme et les enfants qui attendent
Sinto que me morde a boca da saudade
Je sens que la nostalgie me mord la bouche
E a lembrança me agarra e profana
Et le souvenir me saisit et me profane
O meu tino forte de homem
Mon bon sens d'homme fort
E é quando a estrada me acode
Et c'est que la route me vient en aide
Eu conheço todos os sotaques
Je connais tous les accents
Desse povo todas as paisagens
De ces gens, tous les paysages
Dessa terra todas as cidades
De cette terre, toutes les villes
Das mulheres todas as vontades
Des femmes, toutes les envies
Eu conheço as minhas liberdades
Je connais mes libertés
Pois a vida não me cobra o frete
Parce que la vie ne me facture pas le fret
Eu conheço todos os sotaques
Je connais tous les accents
Desse povo todas as paisagens
De ces gens, tous les paysages
Dessa terra todas as cidades
De cette terre, toutes les villes
Das mulheres todas as vontades
Des femmes, toutes les envies
Eu conheço as minhas liberdades...
Je connais mes libertés...





Авторы: Oliveira Renato Teixeira De

Renato Teixeira - Renato Teixeira: Obra Completa da RCA de 1978 a 1982 (Remasterizado)
Альбом
Renato Teixeira: Obra Completa da RCA de 1978 a 1982 (Remasterizado)
дата релиза
05-05-2015

1 Amizade Sincera (Remasterizado)
2 Doradinho - Remasterizado
3 Vira (No Meu Quintal) - Remasterizado
4 Vida Malvada - Remasterizado
5 Cantor - Remasterizado
6 Rural - Remasterizado
7 Invernada - Remasterizado
8 Os Direitos do Povo - Remasterizado
9 Terumi - (Bônus) [Remasterizado]
10 Uma Doce Canção - Remasterizado
11 Uma Velha Canção do Povo - Remasterizado
12 Quero Você - Remasterizado
13 Nem Anjo Nem Louco - Remasterizado
14 O Maior Mistério - Remasterizado
15 Frutos da Terra - Remasterizado
16 Águas Claras - Remasterizado
17 Uva e Vinho, Trigo e Pao - Remasterizado
18 Tutu Com Torresmo - Remasterizado
19 Jean Sablon - Remasterizado
20 O Vício do Prazer - Remasterizado
21 Bonito Demais - Remasterizado
22 Maio - Remasterizado
23 Um Brasileiro Errante - Remasterizado
24 Marinheiro Bonito - Remasterizado
25 Leve Guarania - Remasterizado
26 Nau Sertaneja - Remasterizado
27 Irmãos da Lua - Remasterizado
28 Amor Divino - Remasterizado
29 Garapa - Remasterizado
30 Alforje - Remasterizado
31 Viola Malvada - Remasterizado
32 60 Léguas Num Dia - Remasterizado
33 Arraial - Remasterizado
34 Eu e Ney Sentados na Ponte - Remasterizado
35 Romaria - Remasterizado
36 Olhos Profundos - Remasterizado
37 Agulha no Palheiro - Remasterizado
38 Lira Rara - Remasterizado
39 Antes Que Aconteça - Remasterizado
40 Sentimental Eu Fico - Remasterizado
41 Amora - Remasterizado
42 Cavalo Bravo - Remasterizado
43 Mato Dentro - Remasterizado
44 Canta Moçada - Remasterizado
45 Antonia (Todas Crianças do Mundo) - Remasterizado
46 A Primeira Vez Que Fui ao Rio - Remasterizado
47 Morro da Imaculada - Remasterizado
48 Madrugadas de 68 - Remasterizado
49 Sina de Violeiro - Remasterizado
50 Antes da Guerra da Coréia - Remasterizado
51 Murro N'agua - (Bônus) [Remasterizado]
52 Minha Triste Casa Grande - (Bônus) [Remasterizado]
53 Frete - (Bônus) [Remasterizado]
54 Iluminação - Remasterizado
55 Rio Abaixo - Remasterizado

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.