Текст и перевод песни Renato Teixeira - Garapa - Remasterizado

Garapa - Remasterizado

A terra já foi dela
Hoje ela é triste e feia
A chama azulou
E o gato comeu
As sobras da ceia

Estou convencido
De que o falecido
Chamava-se puro amor

E eu lhe pergunto
Velho planeta
Cadê a garapa?
O caldo da cana
O verde da rama

Hoje encontrei com ela
Outrora companhia
Fomos a um bar
Nos embebedar
Como nos idos dias

Beber é bom
Faz esquecer
A falta da poesia

E eu lhe pergunto
Velho planeta
Cadê a garapa?
O caldo da cana
O verde da rama

A terra já foi dela

Garapa - Remasterizado

The land once belonged to her
Today, it's sad and ugly
The flame turned blue
And the cat ate
The leftovers of the supper

I'm convinced
That the deceased
Was called pure love

And I ask you
Old planet
Where is the garapa?
The sugarcane juice
The green of the branch

Today, I met with her
Once a companion
We went to a bar
To get drunk
Like in the old days

Drinking is good
It makes you forget
The lack of poetry

And I ask you
Old planet
Where is the garapa?
The sugarcane juice
The green of the branch

The land once belonged to her