Текст и перевод песни Renato Teixeira - Invernada - Remasterizado

Invernada - Remasterizado

Longe daqui há léguas do coração
Desse pobre caboclo cheio de mágoas
Meu pedaço de terra virgem me chama
Volto pra casa, é tempo da invernada

Estar em paz com meu quintal
O vento vai ser meu jornal
Agir ali exposto ao céu
Entre a botina e o chapéu

Volto me carregando com minhas pernas
No peito só cansaço de viajante
Na boca seca, a sede que andou distante
Da água nova que se bebe nas velhas fontes

Estar em paz com meu quintal
O vento vai ser meu jornal
Agir ali exposto ao céu
Entre a botina e o chapéu

Invernada - Remasterizado

Loin d'ici, à des lieues de mon cœur
Ce pauvre paysan plein de chagrin
Mon morceau de terre vierge m'appelle
Je retourne à la maison, c'est le temps de l'hiver

Être en paix avec mon jardin
Le vent sera mon journal
Agir là, exposé au ciel
Entre la botte et le chapeau

Je reviens en me portant sur mes jambes
Dans ma poitrine, la fatigue du voyageur
Dans ma bouche sèche, la soif qui a erré loin
De l'eau fraîche que l'on boit dans les vieilles fontaines

Être en paix avec mon jardin
Le vent sera mon journal
Agir là, exposé au ciel
Entre la botte et le chapeau