Mato Dentro - Renato Teixeira перевод на немецкий

Mato Dentro

Eu sai de mato dentro
Tanto tempo já
Rodei mundo a fora
A volta que mundo me deu
Joguei verde colhi verde
Que te quero assim
Feito um rolo minha vida
Rolar sobre mim

Violeiro aventureiro
Viva meu bói
Mato dentro até parecer
Ontem que me foi

Nas aventuras de homem
Pode se contar
Na largura do sorriso
Que ele a vezes dá
No teclado dos meus dentes
Posso lhe mostrar
O piano que o destino
Me deu pra tocar

Violeiro aventureiro
Viva meu bói
Mato dentro até parecer
Ontem que me foi

Tief im Wald

Ich kam aus dem tiefen Wald
Schon so lange her
Ich zog durch die Welt hinaus
Die Wendung, die die Welt mir gab
Ich säte ins Blaue, erntete Unerwartetes
So will ich dich
Mein Leben, zu einer Rolle geworden,
die über mich hinwegrollt

Abenteuerlicher Violeiro
Lang lebe mein Ochse!
Tief im Wald, so dass es scheint,
als wäre es gestern gewesen, dass ich ging

Die Abenteuer eines Mannes
kann man ablesen
an der Breite des Lächelns,
das er manchmal zeigt
Auf der Tastatur meiner Zähne
kann ich dir zeigen
das Klavier, das das Schicksal
mir zu spielen gab

Abenteuerlicher Violeiro
Lang lebe mein Ochse!
Tief im Wald, so dass es scheint,
als wäre es gestern gewesen, dass ich ging