Текст и перевод песни Renato Teixeira - Vida Malvada

Vida Malvada

Não sou do tipo de homem que tem a palavra
Aprecio muito as estradas que levam a nada
Fui criado assim nos beirais dessa vida malvada
Ê, vida malvada
Aprecio muito as estradas que levam a nada
Sou filho de um padre caído, banido do Éden
Que pegou na pinga e perdeu-se na vida com ela
Nunca tive sorte ou dinheiro, êta, vida malvada
Ê, vida malvada
Aprecio muito as estradas que levam a nada
Tive um amor que queria minh'alma domada
Deixei-o como um ladrão deixa a casa roubada
Mais uma fronha molhada, êta, vida malvada
Ê, vida malvada
Aprecio muito as estradas que levam a nada
Tô sempre com as malas prontas e a mula selada
Fiz da minha vida o percurso alheio às moradas
O meu destino na terra é uma rês desgarrada

Ê, vida malvada
Aprecio muito as estradas que levam a nada (3x)

Unrighteous Life

I am not one for keeping my word
I greatly enjoy the roads that lead to nowhere
I was raised like this at the edges of this unrighteous life
Oh, unrighteous life
I greatly enjoy the roads that lead to nowhere
I am the son of a fallen priest, banished from Eden
Who took to drink and lost himself in it
I've never had luck or money, oh, unrighteous life
Oh, unrighteous life
I greatly enjoy the roads that lead to nowhere
I once had love that wanted to tame my soul
I left it like a thief leaves a robbed house
Another tear-soaked pillowcase, oh, unrighteous life
Oh, unrighteous life
I greatly enjoy the roads that lead to nowhere
I always have my bags packed and my mule saddled
I've made my life a journey that avoids homes
My destiny on Earth is to be a stray

Oh, unrighteous life
I greatly enjoy the roads that lead to nowhere