Renato Vianna - Açúcar - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Renato Vianna - Açúcar




Açúcar
Sucre
Não tem coisa melhor no mundo
Il n'y a rien de mieux au monde
Que acordar de manhã
Que de se réveiller le matin
E me enroscar no seu cabelo
Et de s'enrouler dans tes cheveux
Em cada pedaço do meu mundo
Dans chaque morceau de mon monde
Tem um pedaço de você
Il y a un morceau de toi
Porcelana
Porcelaine
E quando vejo chuva no seus olhos
Et quand je vois la pluie dans tes yeux
Aqui dentro de mim o tempo fecha
Ici à l'intérieur de moi, le temps se ferme
Mas deixa janela aberta
Mais laisse la fenêtre ouverte
Chuva ou sol eu vou te proteger
Pluie ou soleil, je vais te protéger
Como se você fosse de açúcar
Comme si tu étais faite de sucre
Como se eu fosse você
Comme si j'étais toi
Chuva ou sol eu vou te proteger
Pluie ou soleil, je vais te protéger
Como se você fosse de açúcar
Comme si tu étais faite de sucre
Como se eu fosse você
Comme si j'étais toi
Em cada pedaço do meu mundo
Dans chaque morceau de mon monde
Tem um pedaço de você
Il y a un morceau de toi
Porcelana
Porcelaine
E quando vejo chuva no seus olhos
Et quand je vois la pluie dans tes yeux
Aqui dentro de mim o tempo fecha
Ici à l'intérieur de moi, le temps se ferme
Mas deixa janela aberta
Mais laisse la fenêtre ouverte
Chuva ou sol eu vou te proteger
Pluie ou soleil, je vais te protéger
Como se você fosse de açúcar
Comme si tu étais faite de sucre
Como se eu fosse você
Comme si j'étais toi
Chuva ou sol eu vou te proteger
Pluie ou soleil, je vais te protéger
Como se você fosse de açúcar
Comme si tu étais faite de sucre
Como se eu fosse você
Comme si j'étais toi
Como se eu fosse você, amor
Comme si j'étais toi, mon amour
Eu sou todo você, amor
Je suis tout toi, mon amour
Chuva ou sol eu vou te proteger
Pluie ou soleil, je vais te protéger
Como se você fosse de açúcar
Comme si tu étais faite de sucre
Como se eu fosse você, yeah
Comme si j'étais toi, yeah
Chuva ou sol eu vou te proteger
Pluie ou soleil, je vais te protéger
Como se você fosse de açúcar
Comme si tu étais faite de sucre
Como se eu fosse você
Comme si j'étais toi
Eu sou todo você
Je suis tout toi





Авторы: Lucas Santos, Emmanuel Gama De Souza Almeida, Ivo Mozart Avila De Castro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.