Текст и перевод песни Renato Vianna - Noite

Noite

Noite que não passa
Tempo devagar
Sem destino certo
Tempo de chorar

Noite de deserto
Tempo de esperar
O Teu tempo certo
De me restaurar!

Pois eu sei em quem confio Mesmo neste escuro frio
Isso já me aquece mesmo sem eu enxergar
O sol raiar

Mas traga logo a luz do dia ooh
A luz do meio dia
Pois a meia noite a tua luz da lua brilha, porque eu sei
Eu sei em quem confio!

Nuit

Nuit qui ne passe pas
Le temps est lent
Sans destination certaine
Temps de pleurer

Nuit du désert
Temps d'attendre
Ton temps juste
Pour me restaurer !

Car je sais en qui je confie, même dans ce froid obscur
Cela me réchauffe déjà, même sans que je puisse voir
Le soleil se lever

Mais apporte vite la lumière du jour, oh
La lumière du midi
Car à minuit, ta lumière de lune brille, parce que je sais
Je sais en qui je confie !