Текст и перевод песни Renato Zero - Baratto

Baratto

Trova un pretesto, una ragione di più
Perché io ti dia del tu
Dammi una traccia, una tua foto semmai
Dammi gli estremi tuoi
Poi dimmi con calma quante crisi hai
Se tu ti sei tolta l'appendice
Oppure te la tieni e sei felice

Voglio conoscere più cose di te
Le più recondite
Prima di darti la mia verginità
Voglio la verità
Io ho avuto pochi amori in vita mia
Se prescindi dall'affetto di una cagna
E per giunta con la rogna

Ehi, se ti do il pelo tu che mi dai?
Ehi, ti do la milza tu che mi dai?
Se ti do il polpaccio, tu che mi dai?
Per due molari io ci starei
Ci accomodiamo casomai

L'amore in fondo non è poi che un baratto
Dai, troviamo un riscatto
Di qualche cosa ti puoi anche privare
Dai, facciamo l'affare
Se io ti do un occhio poi mi guarderai?
Se ti darò il cuore lo farai pulsare
O lo getti in fondo al mare?

Ehi, se ti do il femore tu che ci fai?
Ehi, ti do uno schiaffo tu a chi lo dai?
Già la pelle mia rimane qua
Per affidarla a chi non sia distratto
Perché non sia solo un baratto

Ehi, se ti do il pelo lo brucerai?
Ehi, questa mia milza al gatto la darai?
Perché giuro che non ti basta mai
È sempre troppo quello che tu vuoi
Ma tu lo sai quello che vuoi?

Ehi, se ti do il pelo tu che mi dai?
Ehi, ti do la milza tu che mi dai?
Baratto
Distratto
Sei tu che mi hai sedotto
Facciamo un contratto
Vai via, maialino
(Maialino, maialino, maialino, maialino)

Обмен

Найди предлог, еще одну причину
Чтобы я звал тебя на "ты"
Дай мне наводку, может, фотографию
Дай мне свои данные
Потом не спеша расскажи, сколько у тебя было кризисов
Удаляли ли тебе аппендикс
Или ты его ценишь и радуешься ему

Я хочу знать о тебе больше
Самое сокровенное
Прежде чем отдать тебе свою невинность
Я хочу правды
У меня было мало романов в жизни
Если не считать привязанности к одной стерве
Да еще с паршой

Эй, если я дам тебе волос, что ты мне дашь?
Эй, если я дам тебе селезенку, что ты мне дашь?
Если я дам тебе икру, что ты мне дашь?
За два моляра я бы это сделал
Можно и приноровиться

По сути, любовь - это всего лишь обмен
Давай найдем выкуп
Чего-то ты можешь и лишиться
Давай заключим сделку
Если я дам тебе глаз, ты взглянешь на меня?
Если я дам тебе сердце, ты заставишь его биться
Или выбросишь в море?

Эй, если я дам тебе бедренную кость, что ты с ней сделаешь?
Эй, если я дам тебе пощечину, кому ты ее дашь?
Моя кожа уже остается здесь
Чтобы ее взял тот, кого это не отвлечет
Чтобы это не был просто бартер

Эй, если я дам тебе волос, ты его сожжешь?
Эй, эту мою селезенку ты отдашь кошке?
Потому что клянусь, тебе всегда мало
Всегда слишком мало того, чего ты хочешь
Но ты знаешь, чего ты хочешь?

Эй, если я дам тебе волос, что ты мне дашь?
Эй, если я дам тебе селезенку, что ты мне дашь?
Обмен
Рассеянность
Это ты меня соблазнил
Давай заключим договор
Уходи, свинья
(Свинья, свинья, свинья, свинья)