Текст и перевод песни Renato Zero - Felici E Perdenti - Live

Felici E Perdenti - Live

Un grande applauso ai perdenti
Perché non bluffano mai
Perché non hanno mai parenti
E non li adottano
Sempre disposti e accomodanti
Figli dell'altra metà
Dalle carezze distanti
Ricchi di realtà
Che bella razza accidenti
Sono un esercito lo sai
Marciano uniti e compatti
Per affrontare i guai
Miseria e nobiltà
Convivono così
Tra borgo e galateo ricco plebeo
Quali sono i perdenti non distinguerai
Ahi ahi ahi ahi ahi ahi ahi ahi

Girano senza contanti
E non possiedono un carnet
Non son soggetti ai rapimenti
Sono perdenti ahimè
In bocca centoventi denti
Cosa se ne faranno mai
Se non si contano i passanti
Della cintura ormai
Beato chi non sa
La fame dove sta
Quante rinuncie lo sa Dio
Non puoi capire i perdenti col tuo culo amico mio
Felici e perdenti
Non li vedi e non li senti
Sempre inseguiti dai tormenti
Fagli gli auguri se l'incontri
Oho oho oho oho oho oho
Felici e perdenti
Oho oho oho oho oho oho
Felici e perdenti
Perdenti
Eppure tirano avanti
Avanti

Счастливые и проигравшие - Live

Громкие аплодисменты проигравшим
Потому что они никогда не блефуют
Потому что у них нет родных
И их не усыновляют
Они всегда готовы и покладисты
Дети другой половины
Лишенные ласки
Богатые реальностью
Какая прекрасная порода, черт возьми
Они армия, знаешь ли
Они маршируют вместе и сплоченно
Чтобы противостоять бедам
Нищета и благородство
Так сосуществуют
Между деревней и придворной жизнью
Ты не сможешь отличить проигравших
Ай-ай-ай-ай-ай-ай-ай-ай-ай

Они бродят без денег
И у них нет записной книжки
Они не подвержены похищениям
Они проигравшие, увы
Во рту сто двадцать зубов
Что им с ними делать
Если они не считают прохожих
И носят пояс
Счастлив тот, кто не знает
Где находится голод
Сколько лишений, один Бог знает
Ты не можешь понять проигравших со своей задницей, друг мой
Счастливые и проигравшие
Ты их не видишь и не слышишь
Они всегда преследуемы муками
Пожелай им всего хорошего, если встретишь
О-го-го-го-го-го
Счастливые и проигравшие
О-го-го-го-го-го
Счастливые и проигравшие
Проигравшие
И все же они выживают
Выживают