Текст и перевод песни Renato Zero - Grandi momenti

Grandi momenti

Vieni avanti nostalgia
Siedi pure accanto a me
Non ci frequentiamo mai
Ma nei pensieri tu
Ti affacci quando vuoi

Poche le occasioni sì
Non si viaggia quasi più
Dentro questi panni noi
Noi prigionieri ormai
Della normalità

E' stato come un film
Un'avventura che
Ha macinato eroi
Veri talenti e scorrerie

Protagonisti noi
Controfigure mai
Tante conquiste e guai
Grandi momenti!

Ci volevi adesso tu
Troppo buio, nostalgia
Si allontana "Let it be"
E quella gioventù
Se n'è volata via

Trasgressivi ancora un pò
Esagerati se si può
Spara pure quando vuoi
Ma quei ragazzi sai
Tu non li fermerai

Una bugia qua e là
Che cosa vuoi che sia
Mia cara nostalgia
Fino a che il cuore reggerà

Si parlerà di noi
Se ne riparlerà
E intanto "Let it be"
Ancora suonerà

Grandi momenti e noi
Inossidabili
Testardi come sai
Molto cresciuti ci vedrai

Con questa nostalgia
Che non ci guarirà
Ma solamente lei
Cammina insieme a noi
Mio Dio che bella età!

Con questa nostalgia
Che non ci guarirà
Ma solamente lei
Cammina insieme a noi
Mio Dio che bella età

When I find myself in times of trouble

Great Moments

Come forward, nostalgia
Sit down next to me
We never get together
But in my thoughts, you
Show up whenever you want

Few occasions, yes
We hardly travel anymore
In these clothes, we
We are prisoners now
Of normality

It was like a movie
An adventure that
Has ground up heroes
True talents and forays

We were protagonists
Never stand-ins
So many conquests and troubles
Great moments!

You wanted to come now
Too much darkness, nostalgia
"Let it be" fades away
And that youth
Has flown away

Still a bit transgressive
Exaggerated, if possible
Shoot whenever you want
But those kids, you know
You won't stop them

A lie here and there
What do you care
My dear nostalgia
As long as my heart holds out

People will talk about us
They will talk about us again
And meanwhile "Let it be"
Will still play

Great moments and us
Stainless
Stubborn, as you know
You'll see, we've grown a lot

With this nostalgia
That won't heal us
But only she
Walks with us
My God, what a beautiful age!

With this nostalgia
That won't heal us
But only she
Walks with us
My God, what a beautiful age

When I find myself in times of trouble