Текст и перевод песни Renato Zero - Nessuno tocchi l'amore

Nessuno tocchi l'amore

C'è sempre ilogno di colpirsi e di ferirsi per capire questo amore che cos'è
Sezionare un cuore farlo a pezzi per sapere se c'è stato un altro lui prima di te
Nascono sospetti che si insinuano e alimentano una già pericolosa gelosia
Pieni di indecisi questi letti e il miracolo che aspetti si riduce a una bugia
Gemendo
Fingendo
Oppure fuggendo

Io mi fermerei davanti agli occhi tuoi, non permetterei alla noia di trovarci mai,
Solo emozioni, sensazioni di autentica poesia, l
'Amore ci impegna e fa la la parte sua
Noi concepiti per essere riamati altrimenti perché ho tanta voglia di te
Seguirti adorarti capirti e rispettarti il vero segreto non perdere un minuto
E poi nessuno tocchi l'amore

Non è normale che qualcuno abusi di te
Sia un piacere e non un dovere amarsi, preoccuparsi che questo tormento finisca mai
Sempre fiori freschi a ricordarti che tu esisti per placare questa presunzione mia
Userò argomenti convincenti io so come trattenerti ho sempre pronta una magia
Con te supererei qualunque ostilità impedendo al mondo di arrivare fino qua
Il posto migliore per godersi la vita in libertà e navigare al di sopra delle meschinità

E' meglio se ci credi se offri ma non chiedi molto meglio se puoi dare tutto di te
Apprezza il piacere di farti accarezzare e di perdonare chi non saprà raggiungerti più
Nessuno offenda l'amore non è normale mai imprigionare quel cuore lasciarlo morire
Impegnati tu a dare un senso alle cose stabilisci finalmente una verità
Nessuno tocchi l'amore
Nessuno tocchi l'amore
Nessuno tocchi l'amore ...

Nobody Touches Love

There's always a thrill in hitting and hurting to understand what this love is
To dissect a heart and break it into pieces to know if there was another him before you
Suspicions arise that creep in and feed an already dangerous jealousy
Full of indecision, these beds, and the miracle you await is reduced to a lie
Moaning
Pretending
Or running away

I would stop before your eyes, I would never let boredom find us,
Only emotions, sensations of authentic poetry, l
'Love involves us and does its part
We are meant to be loved, or else why should I yearn so much for you
Following, adoring, understanding, and respecting you is the real secret, not wasting a minute
And then nobody touches love

It's not normal for someone to abuse you
That loving each other is a pleasure and not an obligation, worrying that this torment will ever end
Always fresh flowers to remind you that you exist to quell this presumption of mine
I will use convincing arguments. I know how to keep you, I always have a magic ready
With you, I would overcome any hostility, preventing the world from reaching here
The best place to enjoy life in freedom and to sail above meanness

It's better if you believe it if you offer but don't ask, much better if you can give all of yourself
Appreciate the pleasure of being caressed and forgiving those who will never reach you again
Nobody offends love, it's never normal to imprison that heart, to let it die
You commit to giving meaning to things, finally establishing a truth
Nobody touches love
Nobody touches love
Nobody touches love ...