Текст и перевод песни Renato Zero - Seminando

Seminando

A chi andrà il tuo seme
Chi lo apprezzerà
Non gettarlo via per niente
Il seme tuo è importante
Mettilo al sicuro dalla sterilità
Impotenza o diffidenza
Pigrizia o crudeltà
Quel tuo seme che fine farà

Il tuo seme è un capitale, depositalo là
Un sano investimento il tuo sarà

Ricercato seme
Ormai una rarità
Ti hanno già catalogato
Al sicuro adesso sei
Sotto i zero gradi Fahrenheit

Finché un ovulo straniero
Con te s'incontrerà
E su misura un figlio nascerà

Semi maltrattati
Ignoti, semi di chi

Seminando

To whom will your seed go?
Who will appreciate it?
Don't throw it away for nothing
Your seed is important
Secure it from sterility
Impotence or distrust
Laziness or cruelty
What will become of your seed?

Your seed is an asset, deposit it there
Your investment will be a healthy one

Sought-after seed
Now a rarity
You've already been catalogued
You're safe now
Below zero degrees Fahrenheit

Until a foreign egg
Meets you
And a child will be born made to measure

Mistreated seeds
Unknown, seeds of whom