Текст и перевод песни Renato Zero - Sono odioso - Live

Sono odioso - Live

Sono odioso in California
Sono odioso a Pordenone
Dove vado sono odioso e insopportabile
Sono odioso sul Ferrari
Sono odioso in bicicletta
Dammi retta sono odioso anche in Perù

Vi lavate e improfumate
Come tante signorine
Per il gusto di apparire che si fa

Io pure piaccio assai ricercato più che mai
Perverso e laido è così che tu mi vuoi

Sono odioso da impazzire
Disfattista e guastatore
Più maligno di così non potrei essere
Le tue bombe benedette razzi mitra e baionette
Con la forza sei più maschio e tu lo sai
Così nudi ed indifesi
Commoventi quasi quasi
Non vi torcerei un capello mentre poi

Su questa mia follia poggia la fiducia tua
E così non potrai stare senza me
Vi piegherò così
Io vi sottometterò
Via di uscita non avrete giuro no

O d i a t e m i vi prego e vi amerò

Я ненавистный - Live

Я ненавистный в Калифорнии
Я ненавистный в Порденоне
Куда бы я ни пошел, я ненавистный и невыносимый
Я ненавистный на Феррари
Я ненавистный на велосипеде
Поверь мне, я ненавистный даже в Перу

Вы моетесь и надушиваетесь
Как многочисленные барышни
Что можно поделать, чтобы понравиться

Я тоже нравлюсь очень ухоженный, больше чем кто-либо
Извращенный и гнусный - вот каким ты меня хочешь видеть

Я ненавистен до безумия
Пораженец и вредитель
Злобнее, чем я, не может быть
Твои благословенные бомбы, ракеты, митры и штыки
С силой ты мужественнее, и ты это знаешь
Настолько голые и беззащитные
Почти трогательное
Я не трону тебя и волоса, а потом

На этом моем безумии растет твое доверие
И так ты не сможешь жить без меня
Я так сломаю вас
Я подчиню вас
Клянусь, выхода у вас не будет

О, ненавидьте меня, умоляю, и я полюблю вас