Renato Zero - Un uomo è... - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Renato Zero - Un uomo è...




Un uomo è...
A Man Is...
Un uomo è stabilità
A man is stability
Un uomo è materia forma e sostanza
A man is matter, form, and substance
Un uomo è quello che sa
A man is what he knows
Quello che da
What he gives
Quello che rappresenta
What he represents
Un uomo è specchio di se
A man is a mirror of himself
Un uomo è coraggio che spaventa
A man is the courage that frightens
Un uomo è lucidità
A man is lucidity
Un uomo è fiume che non si arresta
A man is a river that never stops
Un uomo che stupisce o sbaglia
A man who amazes or makes mistakes
Un santo un baro una canaglia
A saint, a cheat, a scoundrel
Per ogni uomo c'è una taglia
For every man there is a price
Guerriero si
A warrior, yes
Meglio cosi
Better that way
Meglio cosi molto meglio cosi
Better that way, much better that way
Un uomo è
A man is
Giacca e gilet
Jacket and vest
Fumo e caffè e cosi poche parole
Smoke and coffee and so few words
Un uomo è
A man is
La strategia
The strategy
Perché lo sa che sa vendersi bene
Because he knows that he knows how to sell himself well
Un uomo è
A man is
Quando gli va
When he feels like it
Almeno che non cali il titolo in borsa
As long as the stock market doesn't go down
Un uomo sa
A man knows
Cosa si fa
What to do
Un aiutino e si riprende la corsa
A little help and he's back on track
La storia è in crisi
History is in crisis
Il maschio impazza
The male is going crazy
Il più richiesto sulla piazza
The most sought-after on the market
L'uomo scarseggia viceversa
Men are scarce, vice versa
La guerra è persa
The war is lost
Una specie scomparsa
A species that has disappeared
Mai più nessuna risorsa
Never again any resources
Se un uomo è
If a man is
Non mollerà
He'll never let go
Se ce la fa a superare le prove
If he manages to overcome the trials
Un uomo sia
Let a man be
Una poesia
A poem
Protagonista di altre pagine nuove
A protagonist of other new pages
Abbandoniamo quel castello
Let's leave that castle
Che il mondo adesso è allo stallo
That the world is now at a standstill
Mettiamo in moto quel cervello
Let's put that brain in gear
E l'uomo metta via il coltello
And let the man put away the knife
Che possa dire nuovo è bello
So that he can say that new is beautiful
È bello
It is beautiful
È bello
It is beautiful
È bello
It is beautiful





Авторы: Alan Clark, Renato Fiacchini, Phil Palmer


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.