Текст и перевод песни Renato e Seus Blue Caps - Você Vive

Você Vive

Você vive inventando coisas sobre mim
Uma razão para brigar
Eu não sei por que motivo não, você age assim
Se depois acaba ao meu lado

Você vive espalhando que me faz sofrer
Porque eu sou louco por você
Sei que sou apaixonado, sim, só que no final
Você vem correndo pro meu lado

Daqui pra frente é melhor tomar juízo
Da nossa vida ninguém vai participar
Sei que no fundo o ciúme é que lhe afasta
Mas eu só vivo pra lhe amar

Você vive inventando coisas sobre mim
Uma razão para brigar
Eu não sei por que motivo não, você age assim
Se depois acaba ao meu lado

Daqui pra frente é melhor tomar juízo
Da nossa vida ninguém vai participar
Sei que no fundo o ciúme é que lhe afasta
Mas eu só vivo pra lhe amar

Você vive espalhando que me faz sofrer
Porque eu sou louco por você
Sei que sou apaixonado, sim, só que no final
Você vem correndo pro meu lado
Você vem correndo pro meu lado
Você vem correndo pro meu lado

You Live

You keep making up stories about me
A reason to fight
I don't know why, you act like that
If afterwards you end up by my side

You keep spreading stories that you make me suffer
Because I'm crazy about you
I know that I'm in love, yes, but in the end
You come running back to me

From now on, we better come to our senses
No one else is going to take part in our lives
I know that deep down, jealousy is what keeps you away
But I only live to love you

You keep making up stories about me
A reason to fight
I don't know why, you act like that
If afterwards you end up by my side

From now on, we better come to our senses
No one else is going to take part in our lives
I know that deep down, jealousy is what keeps you away
But I only live to love you

You keep spreading stories that you make me suffer
Because I'm crazy about you
I know that I'm in love, yes, but in the end
You come running back to me
You come running back to me
You come running back to me