Renato - Cosa vuoi che sia - перевод текста песни на русский
Renato Cosa vuoi che sia

Renato - Cosa vuoi che sia

Текст и перевод песни Renato - Cosa vuoi che sia




Cosa vuoi che sia
Да что с того?
Gli occhi fanno quel che possono
Глаза видят то, что могут,
Niente meno e niente più
Ни больше и ни меньше.
Tutto quello che non vedono
Всё то, чего не видят,
è perché non vuoi vederlo tu
Лишь то, что видеть ты не хочешь.
Cosa vuoi che sia
Да что с того?
Passa tutto quanto
Всё пройдёт,
Solo un po' di tempo e ci riderai su
Лишь немного времени, и ты будешь смеяться над этим.
Cosa vuoi che sia
Да что с того?
Ci sei solo dentro
Ты в этом одна.
Pagati il tuo conto e pensaci tu
Заплати по своим счетам и подумай сама.
è la vita in cui abiti
Это жизнь, в которой ты живёшь,
Niente meno e niente più
Ни больше и ни меньше.
Sembra un posto in cui si scivola
Кажется, местом, где можно поскользнуться,
Ma queste cose le sai meglio tu
Но ты это знаешь лучше.
Cosa vuoi che sia
Да что с того?
Passa tutto quanto
Всё пройдёт,
Solo un po' di tempo e ci riderai su
Лишь немного времени, и ты будешь смеяться над этим.
Cosa vuoi che sia
Да что с того?
Ci sei solo dentro
Ты в этом одна.
Pagati il tuo conto e pensaci tu
Заплати по своим счетам и подумай сама.
Chi ama meno è meno fragile
Кто меньше любит, меньше страдает.
Tutti dicono così
Все так говорят,
Ma gli occhi fanno quel che devono
Но глаза видят то, что должны,
Solo tu puoi non accorgerti
Только ты можешь этого не замечать.
E il mondo che ti dice
И мир говорит тебе:
"Tu pensa alla salute"
"Ты думай о здоровье",
E c'è chi pensa a quello
А кто-то думает о том,
A cui non pensi tu
О ком не думаешь ты.
E il mondo che ti dice
И мир говорит тебе:
"Tu pensa alla salute"
"Ты думай о здоровье",
E c'è chi pensa a quello
А кто-то думает о том,
A cui non pensi tu
О ком не думаешь ты.
Cosa vuoi che sia
Да что с того?
Passa tutto quanto
Всё пройдёт,
Solo un po' di tempo e ci riderai su
Лишь немного времени, и ты будешь смеяться над этим.
Cosa vuoi che sia
Да что с того?
Ci sei solo dentro
Ты в этом одна.
Pagati il tuo conto e pensaci tu
Заплати по своим счетам и подумай сама.
E il mondo che ti dice
И мир говорит тебе:
"Tu pensa alla salute"
"Ты думай о здоровье".
E il mondo che ti dice
И мир говорит тебе:
"Tu pensa alla salute"
"Ты думай о здоровье".




Авторы: Nicola Fortarezza, Fernando Bonini
Renato - MondoLiga: Tributo a Ligabue
Альбом
MondoLiga: Tributo a Ligabue
дата релиза
11-06-2014

1 M'abituero' (Karaoke Version) - Originally Performed By Ligabue
2 Ora e allora (Karaoke Version) - Originally Performed By Ligabue
3 Un colpo all'anima (Karaoke Version) [Originally Performed By Ligabue]
4 M'abituero'
5 Ora e allora
6 Un colpo all'anima
7 Balliamo sul mondo
8 Cosa vuoi che sia
9 Per sempre
10 Urlando contro il cielo (Karaoke Version) - Originally Performed By Ligabue
11 Cosa vuoi che sia (Karaoke Version) - Originally Performed By Ligabue
12 Buona notte (Karaoke Version) - Originally Performed By Ligabue
13 Niente paura (Karaoke Version) - Originally Performed By Ligabue
14 Ho perso le parole (Karaoke Version) - Originally Performed By Ligabue
15 Il giorno dei giorni (Karaoke Version) - Originally Performed By Ligabue
16 Una vita da mediano (Karaoke Version) - Originally Performed By Ligabue
17 Certe notti (Karaoke Version) - Originally Performed By Ligabue
18 Tu sei lei (Karaoke Version) - Originally Performed By Ligabue
19 Balliamo sul mondo (Karaoke Version) - Originally Performed By Ligabue
20 Per sempre (Karaoke Version) - Originally Performed By Ligabue
21 Urlando contro il cielo
22 Buona notte
23 Niente paura
24 Ho perso le parole
25 Il giorno dei giorni
26 Una vita da mediano
27 Certe notti
28 Tu sei lei
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.