Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Искать
Зарегистрироваться
Войти
Главная
Renaud Hantson
Si tu te bats (Live)
Перевод на русский
Renaud Hantson
-
Si tu te bats (Live)
Текст и перевод песни Renaud Hantson - Si tu te bats (Live)
Скопировать текст
Скопировать перевод
Hey
brother
ne
me
dis
pas
Эй,
брат,
не
говори
мне
Que
le
paradis
est
sous
nos
pieds
Что
рай
у
нас
под
ногами
Je
crois
ce
que
je
vois
Я
верю
в
то,
что
вижу
Et
sais
c'que
la
vie
peut
donner
И
знай,
что
может
дать
жизнь
On
n'apprend
pas
à
survivre
Мы
не
учимся
выживать
On
meurt
parfois
pour
rester
libre
Иногда
мы
умираем,
чтобы
остаться
свободными
Pour
trouver
la
lumière
Чтобы
найти
свет
On
se
tue
entre
frères
Мы
убиваем
друг
друга
как
братья
{Refrain:}
{Припев:}
Si
tu
te
bats
Если
ты
будешь
бороться
Pour
ce
que
tu
crois
За
то,
во
что
ты
веришь
Si
tu
te
bats
Если
ты
будешь
бороться
Ne
te
trompe
pas
de
combat
Не
ошибись
в
бою
Y
a
tant
de
gens
dans
le
noir
Там
так
много
людей
в
темноте
Qui
pleurent
mais
en
silence
Которые
плачут,
но
молча
Le
prix
d'un
au
revoir
Цена
прощания
D'un
adieu,
d'une
absence
О
прощании,
об
отсутствии
On
écrit
sur
les
murs
des
cités
На
стенах
городов
пишут
Sa
rage,
sa
révolte,
sa
libertéPour
trouver
la
lumière
Его
ярость,
его
бунт,
его
свобода,
чтобы
найти
свет
On
ne
reste
respecte
plus
nos
frères
Мы
больше
не
остаемся
без
уважения
к
нашим
братьям
{Au
Refrain}
{Припев}
Y
a
tous
ces
gens
qui
prient
Есть
все
эти
люди,
которые
молятся
Et
qui
implorent
un
Dieu
И
которые
молят
Бога
Qui
souvent
les
trahit
Кто
часто
их
предает
Et
les
laisse
malheureux
И
оставляет
их
несчастными
On
voudrait
vivre
sans
mourir
Мы
хотели
бы
жить,
не
умирая
Et
pouvoir
aimer
sans
souffrir
И
уметь
любить,
не
страдая
Pour
garder
la
lumière
Чтобы
сохранить
свет
On
oublierait
nos
frères
Мы
забудем
о
наших
братьях
{Au
Refrain}
{Припев}
Оцените перевод
Ooops
×
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Зарегистрироваться
Войти
Авторы:
Renaud Hantson
Альбом
Live !
дата релиза
04-05-2015
1
Apprendre à vivre sans toi - Live
2
Ma tristesse - Live
3
Ecoute le silence - Live
4
Mathieu - Live
5
A.I.D.E.S.-Moi - Live
6
C'est toujours moi qui pars - Live
7
Intro concert (Live)
8
Ça n'suffit pas toujours (Live)
9
J'suis Manager - Live
10
La pudeur (Maria) [Live]
11
La vie l'amour la mort (Live)
12
L'animal en toi (Live)
13
Rester un gosse (Live)
14
Le feu aux yeux (Live)
15
Suis ta musique ou elle va (Live)
16
Mourir Comme Lui - Live
17
Mister Actor Studio (Live)
18
Géant - Live
19
La Chanson De Ziggy - Live
20
La chanson d'Azima (Live)
21
C'est Toi Que J'aime - Live
22
Quelques mots d'amour (Live)
23
Ta voix sur le repondeur (Live)
24
Retrouve-moi (Live)
25
Tu me manques (Live)
26
Partie Sans Laisser D'Adresse - Live
27
Video Killed the Radio Star (Live)
28
The Wailing Wall (Live)
29
La fissure du temps (Live)
30
Parler à quelqu'un (Live)
31
Bof génération (Live)
32
Tu es le sang (Live)
33
Flirt (Live)
34
Voyeur - Live
35
C'est Du Sirop - Live
36
Un monde plus haut (Live)
37
La chanson reste la même (Live)
38
Je t'aime ainsi (Live)
39
Seulement humain (Live)
40
Quand on arrive en ville (Live)
41
Dieu est en vacances (Live)
42
Lise et laure (Live)
43
Quatre saisons (Live)
44
Calling You (Live)
45
Danse nouveau monde (Live)
46
Puisque c'est ainsi (Live)
47
Si tu te bats (Live)
48
Jessica - Live
49
Je Sais C'que Tu Veux - Live
50
Je savais déjà (Live)
51
En partance (Live)
52
Après vous sifflerez (Live)
53
A.M.O.U.R. (Live)
54
Ecoute Le Vieux Chien Hurler - Live
55
Solo batteries (Live)
56
25 degrés sud (Live)
57
Ne Plus Dire Qu'on Est Seul - Live
58
Comme une rock star (Live)
59
Ne dis pas you love me (Live)
60
Money's Too Tight to Mention (Live)
61
Heal Me (Live)
62
Aimer plus haut (Live)
Еще альбомы
Essentiel, libre comme l'art
2021
Essentiel, libre comme l'art
2021
Tatoués à jamais
2020
Tout roule (feat. Axel Bauer) - Single
2020
Sans voir les nuages
2020
Hommage à Michel Berger (Live à Paris)
2019
Tout recommencer
2013
La fissure du temps
2012
Opéra Rock
2011
все альбомы
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.