Текст и перевод песни Rendy Pandugo - Honey Bee

Honey Bee

Morning will come then the night disappears
Oh, will you still have my heart?
The dark brings the cold
And I′m all you need
To keep you away from the fear
To keep you away from the fear

Into my heart, into my soul
Before I'm gone, before you go
Just say the word
Before you sleep, before you sleep
My honey bee
My honey bee

Read you a story
The dark of the sea
Pretending we′re sailing the ocean
Three sunflowers
The flying horses
Then we go pick some roses
Three sunflowers
The flying horses
Then we go pick some roses

Into my heart, into my soul
Before I'm gone, before you go
Just say the word
Before you sleep, before you sleep
My honey bee
My honey bee

I'll be your home
When your heart is broken
You won′t be alone
When the world turns it′s back on you
You'll always be my angel
When the demons surround you

Into my heart, into my soul
Before I′m gone, before you go
Just say the word
Before you sleep, before you sleep
My honey bee

Into my heart, into my soul
Before I'm gone, before you go
Just say the word
Before you sleep, before you sleep
My honey bee

Into my heart, into my soul
Before I′m gone, before you go
Just say the word
Before you sleep, before you sleep
My honey bee

My honey bee

Abeille de miel

Le matin viendra, puis la nuit disparaîtra
Oh, auras-tu toujours mon cœur ?
L'obscurité apporte le froid
Et je suis tout ce dont tu as besoin
Pour te tenir à l'écart de la peur
Pour te tenir à l'écart de la peur

Dans mon cœur, dans mon âme
Avant que je ne parte, avant que tu ne partes
Dis juste le mot
Avant de dormir, avant de dormir
Mon abeille de miel
Mon abeille de miel

Je te lirai une histoire
Les ténèbres de la mer
Faisant semblant de naviguer sur l'océan
Trois tournesols
Les chevaux volants
Puis on va cueillir des roses
Trois tournesols
Les chevaux volants
Puis on va cueillir des roses

Dans mon cœur, dans mon âme
Avant que je ne parte, avant que tu ne partes
Dis juste le mot
Avant de dormir, avant de dormir
Mon abeille de miel
Mon abeille de miel

Je serai ton foyer
Lorsque ton cœur sera brisé
Tu ne seras pas seule
Quand le monde te tournera le dos
Tu seras toujours mon ange
Quand les démons t'entoureront

Dans mon cœur, dans mon âme
Avant que je ne parte, avant que tu ne partes
Dis juste le mot
Avant de dormir, avant de dormir
Mon abeille de miel

Dans mon cœur, dans mon âme
Avant que je ne parte, avant que tu ne partes
Dis juste le mot
Avant de dormir, avant de dormir
Mon abeille de miel

Dans mon cœur, dans mon âme
Avant que je ne parte, avant que tu ne partes
Dis juste le mot
Avant de dormir, avant de dormir
Mon abeille de miel

Mon abeille de miel