Текст и перевод песни Rendy Pandugo - Seven Days

This time
When everything's right and you are mine
Get to know each other just in time
Damn you are fine for me

In time
I'll be the one who cheer you up
Get to know each other when we fight
Girl, these days are running wild

On Monday we're cool
Tuesday's a fool 'cause I let you down
I messed around
Wednesday's okay, we'll find a way
Thursday I'll stay when you're away
Friday, all the way to Saturday
And Sunday, no need for goodbye to me

You'd be the one that I could see
Hanging just together you and me
Until we both run out of time

You see
The odds are winning for you and me
Just let it flow and and let it be
All these days are running wild

On Monday we're cool
Tuesday's a fool 'cause I let you down
I messed around
Wednesday's okay, we'll find a way
Thursday I'll stay when you're away
Friday, all the way to Saturday
And Sunday, no need for goodbye

Oh, Monday we're cool
Tuesday's a fool 'cause I let you down
I messed around
Wednesday's okay, we'll find a way
Thursday I'll stay when you're away

Monday we're cool
Tuesday's a fool, 'cause I let you down
I messed around
Wednesday's okay, we'll find a way
Thursday I'll stay when you're away
Friday, all the way to Saturday
And Sunday, no need for goodbye

No need for goodbye
No need for goodbye

В этот раз
Когда все будет хорошо и ты будешь моей
Познакомьтесь друг с другом как раз вовремя
Черт возьми, ты мне подходишь

Во время
Я буду тем, кто поднимет тебе настроение
Узнаем друг друга получше, когда будем ссориться
Девочка, эти дни идут наперекосяк.

В понедельник у нас все в порядке
Вторник - дурак, потому что я подвел тебя.
Я валял дурака
В среду все в порядке, мы найдем способ
Четверг, я останусь, когда тебя не будет дома.
Пятница, вплоть до субботы
И в воскресенье не нужно прощаться со мной.

Ты был бы единственным, кого я мог бы увидеть
Зависаем только вместе, ты и я
Пока у нас обоих не закончится время

Ты видишь
Шансы на выигрыш у нас с тобой
Просто позволь этому течь и позволь этому быть
Все эти дни идут как по маслу

В понедельник у нас все в порядке
Вторник - дурак, потому что я подвел тебя.
Я валял дурака
В среду все в порядке, мы найдем способ
Четверг, я останусь, когда тебя не будет дома.
Пятница, вплоть до субботы
И в воскресенье не нужно прощаться.

О, в понедельник у нас все в порядке
Вторник - дурак, потому что я подвел тебя.
Я валял дурака
В среду все в порядке, мы найдем способ
Четверг, я останусь, когда тебя не будет дома.

В понедельник у нас все в порядке
Вторник - дурак, потому что я подвел тебя
Я валял дурака
В среду все в порядке, мы найдем способ
Четверг, я останусь, когда тебя не будет дома.
Пятница, вплоть до субботы
И в воскресенье не нужно прощаться.

Не нужно прощаться
Не нужно прощаться