Rendy Pandugo - Underwater (Piano Version) - перевод текста песни на немецкий

Underwater (Piano Version) - Rendy Pandugoперевод на немецкий




Underwater (Piano Version)
Unter Wasser (Piano Version)
Memories can deceive
Erinnerungen können täuschen
But believe is belief
Aber Glaube ist Glaube
And I believe in what we felt
Und ich glaube an das, was wir fühlten
But people you fall for can change into someone else
Aber Menschen, in die du dich verliebst, können sich in jemand anderen verwandeln
I know that's just how it goes
Ich weiß, so läuft das eben
First you think that you can float
Zuerst denkst du, du kannst treiben
Then you sink just like a stone
Dann sinkst du wie ein Stein
And they're gone
Und sie sind weg
You gave me your wings and you made me believe I was flying
Du gabst mir deine Flügel und ließest mich glauben, ich würde fliegen
You gave me a glimpse of what heaven could be, now I'm dying
Du gabst mir einen Einblick, wie der Himmel sein könnte, jetzt sterbe ich
And there's nothing out there that could compare
Und es gibt nichts da draußen, das vergleichbar wäre
You taught me to breath underwater and left me here drowning
Du hast mir beigebracht, unter Wasser zu atmen, und mich hier ertrinkend zurückgelassen
You are more than I want
Du bist mehr, als ich will
And you want something more
Und du willst etwas mehr
And I was wrong to be right
Und ich hatte Unrecht, als ich Recht hatte
When you want someone, they tend to not want you back
Wenn du jemanden willst, neigen sie dazu, dich nicht zurückzuwollen
I know that's just how it goes
Ich weiß, so läuft das eben
Butterflies and fields of gold
Schmetterlinge und Felder aus Gold
And as far as feelings go
Und was Gefühle angeht
There they're gone, yeah
Da sind sie weg, yeah
You gave me your wings and you made me believe I was flying
Du gabst mir deine Flügel und ließest mich glauben, ich würde fliegen
You gave me a glimpse of what heaven could be, now I'm dying
Du gabst mir einen Einblick, wie der Himmel sein könnte, jetzt sterbe ich
And there's nothing out there that could compare
Und es gibt nichts da draußen, das vergleichbar wäre
You taught me to breath underwater and left me here drowning
Du hast mir beigebracht, unter Wasser zu atmen, und mich hier ertrinkend zurückgelassen
But everything I do
Aber alles, was ich tue
I'll do it a bit of you in my mind
Tue ich mit ein wenig von dir in Gedanken
There's always a bit of truth
Es gibt immer ein bisschen Wahrheit
There's always a bit of truth in lies
Es gibt immer ein bisschen Wahrheit in Lügen
You gave me your wings and you made me believe I was flying
Du gabst mir deine Flügel und ließest mich glauben, ich würde fliegen
You gave me a glimpse of what heaven could be, now I'm dying
Du gabst mir einen Einblick, wie der Himmel sein könnte, jetzt sterbe ich
And there's nothing out there that could compare
Und es gibt nichts da draußen, das vergleichbar wäre
You taught me to breath underwater and left me here drowning
Du hast mir beigebracht, unter Wasser zu atmen, und mich hier ertrinkend zurückgelassen





Авторы: Sebastian Lundberg, Rendy Pandugo, Fredrik Haggstam, John Gustafson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.