Текст и перевод песни René & Angela - Your Smile

Your Smile

Smile
Ooh... ooh...
Smile
Smile

When in your eyes shine pictures of
A time for us, i melt with love
When your lips kiss, silent words
Move the earth and shake my world

But nothin' means as much (your smile)
Nothin' seems to touch (your smile)
Your smile (your smile)
Oh, if anything i miss (your smile)
Never could resist (your smile)
Your smile, oh... oh... oh...

In your touch there's tenderness
A sweet caress that soothes all pain
When i'm lost and feelin' low
To you i go to rise again

But nothin' means as much (your smile)
Nothin' seems to touch (your smile)
Your smile (your smile)
If anything i'd miss (your smile)
Never could resist (your smile)
Your smile (your smile), ho

Baby, smile (smile)
When you smile (smile)
My life shines (smile)
When you smile (smile)
When you smile (smile)
My life shines (smile)
When you smile, oh (smile)
My life shines (smile)

(Your smile)
Nothin' seems to touch (your smile)
Your smile (your smile)
Oh... hoo... hoo... if anything i'd miss (your smile)
How could i resist (your smile)
Your smile (your smile), oh, oh

(Your smile)
Don't you know your smile (your smile)
Lights my life (your smile)
Baby, when you smile (your smile)
You shine (your smile)
Your smile (your smile)
Ho... ho... hoo... (your smile)
Your, your smile (your smile)
Oh, no other love (your smile) can light my life
The way you make me shine (your smile)
Your baby, smile (your smile)
Your smile (your smile)
Baby (your smile)
Light up my life (your smile) no one can make me shine
When my baby smiles (your smile)
Ooh... oh... (your smile)
Oh, love it (your smile)
When you smile (your smile)
Your smile (your smile)
Your smile

Твоя улыбка

Улыбнись
Ох... ох...
Улыбнись
Улыбнись

Когда в твоих глазах сияют картины
Нашего времени, я таю от любви
Когда твои губы целуют, безмолвные слова
Двигают землю и потрясают мой мир

Но ничто не значит так много (твоя улыбка)
Ничто, кажется, не трогает (твоя улыбка)
Твоя улыбка (твоя улыбка)
О, если я по чему-то и скучаю (твоя улыбка)
Никогда не мог устоять (твоя улыбка)
Твоя улыбка, о... о... о...

В твоих прикосновениях есть нежность
Сладкая ласка, которая успокаивает всю боль
Когда я потерян и чувствую себя подавленным
К тебе я иду, чтобы снова подняться

Но ничто не значит так много (твоя улыбка)
Ничто, кажется, не трогает (твоя улыбка)
Твоя улыбка (твоя улыбка)
Если бы я по чему-то скучал (твоя улыбка)
Никогда не мог устоять (твоя улыбка)
Твоя улыбка (твоя улыбка), хо

Детка, улыбнись (улыбка)
Когда ты улыбаешься (улыбка)
Моя жизнь сияет (улыбка)
Когда ты улыбаешься (улыбка)
Когда ты улыбаешься (улыбка)
Моя жизнь сияет (улыбка)
Когда ты улыбаешься, о (улыбка)
Моя жизнь сияет (улыбка)

(Твоя улыбка)
Ничто, кажется, не трогает (твоя улыбка)
Твоя улыбка (твоя улыбка)
О... ху... ху... если бы я по чему-то скучал (твоя улыбка)
Как я мог устоять (твоя улыбка)
Твоя улыбка (твоя улыбка), о, о

(Твоя улыбка)
Разве ты не знаешь, твоя улыбка (твоя улыбка)
Освещает мою жизнь (твоя улыбка)
Детка, когда ты улыбаешься (твоя улыбка)
Ты сияешь (твоя улыбка)
Твоя улыбка (твоя улыбка)
Хо... хо... ху... (твоя улыбка)
Твоя, твоя улыбка (твоя улыбка)
О, никакая другая любовь (твоя улыбка) не может осветить мою жизнь
Так, как ты заставляешь меня сиять (твоя улыбка)
Детка, твоя улыбка (твоя улыбка)
Твоя улыбка (твоя улыбка)
Детка (твоя улыбка)
Освети мою жизнь (твоя улыбка) никто не может заставить меня сиять
Когда моя детка улыбается (твоя улыбка)
Ох... о... (твоя улыбка)
О, люблю это (твоя улыбка)
Когда ты улыбаешься (твоя улыбка)
Твоя улыбка (твоя улыбка)
Твоя улыбка