René Miller - You Are (Acoustic Version) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни René Miller - You Are (Acoustic Version)




You Are (Acoustic Version)
Ты есть (Акустическая версия)
No diamonds
Ни бриллианты,
No gold
ни золото
Would make me walk away, no
не заставят меня уйти, нет.
Ain't no temptations strong enough
Нет соблазнов достаточно сильных,
So many
так много
Decisions
решений
I could make in this life that I'm living
я мог бы принять в этой жизни,
But this is the one I'm sure about
но это то, в чём я уверен.
Yeah, my mama always told me, when you know then you know
Да, мама всегда говорила мне, когда ты знаешь, тогда ты знаешь.
Never knew what she was talking 'bout, but now I do
Никогда не понимал, о чём она говорит, но теперь понимаю.
You're worth every fight and every scar
Ты стоишь каждой битвы и каждого шрама.
Yeah, you are, you are, you are, you are
Да, ты есть, ты есть, ты есть, ты есть.
'Cause you are the piece that was missing from my heart
Потому что ты - та частичка, которой не хватало моему сердцу.
Yeah, you are, you are, you are, you are
Да, ты есть, ты есть, ты есть, ты есть.
The way you
То, как ты
Smile at me
улыбаешься мне,
Makes me feel like I am 15
заставляет меня чувствовать себя пятнадцатилетним.
My heartbeat stops for a second
Моё сердцебиение останавливается на секунду.
I just can't
Я просто не могу
Explain it
объяснить это.
Your love's still drivin' me crazy
Твоя любовь всё ещё сводит меня с ума.
You're stuck in my head
Ты застряла у меня в голове.
Yeah, my mama always told me, when you know then you know
Да, мама всегда говорила мне, когда ты знаешь, тогда ты знаешь.
Never knew what she was talking 'bout, but now I do
Никогда не понимал, о чём она говорит, но теперь понимаю.
You're worth every fight and every scar
Ты стоишь каждой битвы и каждого шрама.
Yeah, you are, you are, you are, you are
Да, ты есть, ты есть, ты есть, ты есть.
'Cause you are the piece that was missing from my heart
Потому что ты - та частичка, которой не хватало моему сердцу.
Yeah, you are, you are, you are, you are
Да, ты есть, ты есть, ты есть, ты есть.
Yeah you...
Да, ты...
Yeah, you are, you are, you are, you are
Да, ты есть, ты есть, ты есть, ты есть.
Yeah you...
Да, ты...
Yeah, you are, you are, you are, you are
Да, ты есть, ты есть, ты есть, ты есть.
Now we're dancing with no fear
Теперь мы танцуем без страха.
All the doubt has disappeared
Все сомнения исчезли.
Then I whisper in your ear
Тогда я шепчу тебе на ухо,
That you are, you are, you are, you are, the one
что ты есть, ты есть, ты есть, ты есть, та самая.





Авторы: oliver neuhauser, rené miller


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.