RENEE - Costilla - перевод текста песни на русский

Costilla - Renéeперевод на русский




Costilla
Ребро
Tengo que aceptar
Я должна признать
De una vez por todas
Раз и навсегда
La triste situacion
Печальную ситуацию
Que no volveras
Что ты не вернешься
Solo viviras
Будешь жить лишь
En el recuerdo
В воспоминаниях
Lejos de existir
Далеко от реальности
Debo admitirlo
Должна признать
No habia razon para mi vivir
Не было для меня большей причины жить
Mas grande que tu
Чем ты
En mi universo
В моей вселенной
Pero el reloj
Но часы
No para de correr
Не перестают идти
Y mis ganas no
И мое желание
Dejan de creer que
Не перестает верить, что
Te vere atravesar la puerta
Я увижу, как ты войдешь в дверь
Sostener mis manos otra vez
Снова возьмешь меня за руки
Sanaras con hilo las heridas
Зашьешь нитками мои раны
Tomare de ti otra costilla
Я возьму у тебя еще одно ребро
Vere como te quitas la armadura
Увижу, как ты снимешь доспехи
Que tanto usaste para defender
Которые так долго носил, чтобы защищаться
Diras que abandonarme fue un error
Скажешь, что бросить меня было ошибкой
Despertare de esta pesadilla
Я проснусь от этого кошмара
En mi corazon
В моем сердце
Vivo de costumbre
Живу по привычке
Ahora que no estas
Теперь, когда тебя нет
Pero en soledad
Но в одиночестве
Sueño con tu voz
Мне снится твой голос
Decir mi nombre
Произносящий мое имя
Pasa el tiempo
Время идет
Y no te puedo olvidar
А я не могу тебя забыть
Y en mis sueños
И в своих снах
No dejo de creer que
Не перестаю верить, что
Te vere atravesar la puerta
Я увижу, как ты войдешь в дверь
Sostener mis manos otra vez
Снова возьмешь меня за руки
Sanaras con hilo las heridas
Зашьешь нитками мои раны
Tomare de ti otra costilla
Я возьму у тебя еще одно ребро
Vere como te quitas la armadura
Увижу, как ты снимешь доспехи
Que tanto usaste para defender
Которые так долго носил, чтобы защищаться
Diras que abandonarme fue un error
Скажешь, что бросить меня было ошибкой
Despertare de esta pesadilla
Я проснусь от этого кошмара
Debo dejar ya de quererte
Я должна перестать любить тебя
Una parte de mi quiere olvidarte
Часть меня хочет забыть тебя
Creo que es lo justo
Думаю, это справедливо
Despues de tanto amarte
После того, как я так сильно тебя любила
Te vere atravesar la puerta
Я увижу, как ты войдешь в дверь
Sostener mis manos otra vez
Снова возьмешь меня за руки
Sanaras con hilo las heridas
Зашьешь нитками мои раны
Tomare de ti otra costilla
Я возьму у тебя еще одно ребро
Vere como te quitas la armadura
Увижу, как ты снимешь доспехи
Que tanto usaste para defender
Которые так долго носил, чтобы защищаться
Diras que abandonarme fue un error
Скажешь, что бросить меня было ошибкой
Despertare de esta pesadilla
Я проснусь от этого кошмара





Авторы: Sofia Renee Jimenez Alvarado


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.