RENEE - Esperándote - перевод текста песни на русский

Esperándote - Renéeперевод на русский




Esperándote
В ожидании тебя
El reloj me miró
Часы смотрели на меня,
Y por ti me preguntó
Спрашивали о тебе.
Pero no... le supe responder
Но я... не знала, что ответить.
Te esperé en la calle esta vez
Я ждала тебя на улице в этот раз,
Me dijiste que ahí te esperara
Ты сказал, чтобы я ждала тебя там.
Sin maleta, pues querías escapar
Без чемодана, ведь ты хотел сбежать,
A un lugar donde no se dieran cuenta
В место, где никто не узнает
De nuestro plan
О нашем плане.
Dieron las 3, las 4 y las 6
Пробили 3, 4 и 6,
El sol se metió y yo seguía de pie
Солнце село, а я всё стояла.
Dieron las 6, las 8 y las 10
Пробили 6, 8 и 10,
Salió el señor sol
Взошло солнышко
Y me encontró esperandote
И застало меня ждущей тебя.
Te creí sin dudar
Я поверила тебе без сомнений,
Caminé olvidandome del mundo
Шла, забыв обо всём мире.
Escapar dejando atrás
Сбежать, оставив позади
El pasado y volver a comenzar
Прошлое и начать всё сначала.
Me dijiste que ahí te esperara
Ты сказал, чтобы я ждала тебя там.
Un abrigo sostenía mi ilusión
Пальто хранило мою надежду.
Y escapar a donde nos dejaran solos
И сбежать туда, где нас оставят одних,
Con nuestro plan
С нашим планом.
Dieron las 3, las 4 y las 6
Пробили 3, 4 и 6,
El sol se metió y yo seguía de pie
Солнце село, а я всё стояла.
Dieron las 6, las 8 y las 10
Пробили 6, 8 и 10,
Salió el señor sol
Взошло солнышко
Y me encontró esperandote
И застало меня ждущей тебя.
Fue tanto lo que te quería
Я так сильно тебя любила,
Que estaba dispuesta a perdonar
Что была готова простить,
Que tanto podría costarte darme razón alguna
Что тебе могло стоить дать мне хоть какое-то объяснение
De nuestro plan
Нашего плана.
¡Uoooh, Uoooh!
¡Ууух, Ууух!
Dieron las 3, las 4 y las 6
Пробили 3, 4 и 6,
El sol se metió y yo seguía de pie
Солнце село, а я всё стояла.
Dieron las 6, las 8 y las 10
Пробили 6, 8 и 10,
Salió el señor sol
Взошло солнышко
Y me encontró esperandote.
И застало меня ждущей тебя.
¡Ah, yeah!
¡Ах, да!





Авторы: Sofia Renee Jimenez Alvarado


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.