Текст и перевод песни Renee Olstead - Breaking Up Is Hard To Do

Breaking Up Is Hard To Do

Feat. Peter Cincotti

Peter Cincotti:
Don't take your love away from me
Don't you leave my heart in misery
If you go then I'll be blue
'Cause breaking up is hard to do

Renee Olstead:
Remember when you held me tight
And you kissed me and it felt so right
Think of all that we've been through (together)
Breaking Up Is Hard To Do

Together:
They say that breaking up is hard to do

Renee Olstead:
Now I know, I know that it's true

Together:
Don't say that this is the end
Instead of breaking up
I wish that we were making up again

Renee Olstead:
We were making up again

Peter Cincotti:
I beg of you (I beg of you)
Don't say goodbye (don't say goodbye)

Together:
Can't we give our love just one more try

Peter Cincotti:
Come on, let's start a new

Together:
'Cause breaking up is hard to do

They say that breaking up is hard to do

Peter Cincotti:
Now I know (I know)
I know that it's true

Together:
Don't say that this is the end
Instead of breaking up
I wish that we were making up again

Renee Olstead:
Oh we were making up again.

Together:
I beg of You
Don't say goodbye
Can't we give our love
Just one more try

Come on, let's start a new
Cause Breaking up is hard to do

Breaking Up,
Is hard to do.

Hard to do.

C'est Difficile De Rompre

Avec Peter Cincotti

Peter Cincotti:
Ne m'enlève pas ton amour
Ne laisse pas mon cœur dans la misère
Si tu pars, je serai triste
Parce que rompre est difficile à faire

Renee Olstead:
Tu te souviens quand tu me tenais serrée
Et tu m'as embrassée, et ça semblait si bien
Pense à tout ce que nous avons traversé (ensemble)
Rompre est difficile à faire

Ensemble:
On dit que rompre est difficile à faire

Renee Olstead:
Maintenant je sais, je sais que c'est vrai

Ensemble:
Ne dis pas que c'est la fin
Au lieu de rompre
J'aimerais que nous nous réconcilions

Renee Olstead:
Que nous nous réconcilions

Peter Cincotti:
Je te le supplie (je te le supplie)
Ne dis pas au revoir (ne dis pas au revoir)

Ensemble:
Ne pouvons-nous pas donner à notre amour une chance de plus

Peter Cincotti:
Allez, recommençons

Ensemble:
Parce que rompre est difficile à faire

On dit que rompre est difficile à faire

Peter Cincotti:
Maintenant je sais (je sais)
Je sais que c'est vrai

Ensemble:
Ne dis pas que c'est la fin
Au lieu de rompre
J'aimerais que nous nous réconcilions

Renee Olstead:
Oh, nous nous réconcilions.

Ensemble:
Je te le supplie
Ne dis pas au revoir
Ne pouvons-nous pas donner à notre amour
Une chance de plus

Allez, recommençons
Parce que rompre est difficile à faire

Rompre,
Est difficile à faire.

Difficile à faire.