Текст и перевод песни Renee Stahl - Sweet Thing

Sweet Thing

It's a sky wrapped up on foil
Covered wagons full of boys
Picture perfect postcards lying on the floor
I'm a lover and I miss my friend
Where you went no one else can go

It's a sweet thing
Such a sweet thing
That you loved me so completely for so long
The reflection that I'm seeing
Is a feeling that I'm keeping since your gone
So I remain your sweet thing after all

Sow I'm lying on the floor
Tracing pictures on the wall
I believe in what you saw in me

It's a sweet thing
Such a sweet thing
That you loved me so completely for so long
The reflection that I'm seeing
Is a feeling that I'm keeping since your gone
So I remain your sweet thing after all

Mon petit trésor

C'est un ciel enveloppé de papier d'aluminium
Des chariots couverts pleins de garçons
Des cartes postales parfaites qui traînent sur le sol
Je suis une amoureuse et je m'ennuie de mon ami
Là où tu es allé, personne d'autre ne peut aller

C'est un petit trésor
Un si petit trésor
Que tu m'aimes si complètement depuis si longtemps
Le reflet que je vois
Est un sentiment que je garde depuis ton départ
Alors je reste ton petit trésor après tout

Alors je suis allongée sur le sol
En traçant des images sur le mur
Je crois en ce que tu as vu en moi

C'est un petit trésor
Un si petit trésor
Que tu m'aimes si complètement depuis si longtemps
Le reflet que je vois
Est un sentiment que je garde depuis ton départ
Alors je reste ton petit trésor après tout