Biting My Nails - Renegade Soundwave перевод на немецкий

Biting My Nails

She came up to me and she said,

Catch you later, baby, I gotta split,
I got a habit, I just can't quit.
Catch you later, baby, I gotta split,
I got a habit, I just can't quit.

Just biting my nails.
Just biting my nails.
Just biting my nails.
Just biting my nails.

Sound system plays a Renegade tune,
Pretty woman and a big full moon,
A handsome man, look, a diamond ring,
How he wishes he had that thing.

Just biting my nails.
Just biting my nails.
Just biting my nails.
Just biting my nails.

He's got a finger in her painted lips,
Oh he's got a hand upon her African hips,
So give me money for adventures, honey, not this time,
I've gotta habit, and it's all mine.

Just biting my nails.
Just biting my nails.
Just biting my nails.
Just biting my nails.

A fanfare played, feeling great
Put a shine on your shoes
Does it have to end
Our guest of honour, it's you
I'll take you back,
My diction's hit for a four
I will recover
I'll even come back for more.

Just biting my nails.
Just biting my nails.
Just biting my nails.
Just biting my nails.

Get on my case,
The guitar breaks,
She's got a devils tattoo,
It's playing live,
Let's take a drive,
And push the volumes up high.
Can't hear no bass,
But I catch you face,
And it's inline with mine.
All around the world,
A sexual term,
So let's turn off the light.

I'm gonna,
I'm gonna,
I'm gonna,
I'm gonna,
I'm gonna,
I'm gonna,
I'm gonna,
I'm gonna,

Give it up,
Put me down.

I want long nails, honey, so I can scratch your back.

Meine Nägel beißend

Sie kam zu mir und sagte,

Wir sehen uns später, Baby, ich muss weg,
Ich habe eine Angewohnheit, die ich einfach nicht lassen kann.
Wir sehen uns später, Baby, ich muss weg,
Ich habe eine Angewohnheit, die ich einfach nicht lassen kann.

Nur meine Nägel beißend.
Nur meine Nägel beißend.
Nur meine Nägel beißend.
Nur meine Nägel beißend.

Die Soundanlage spielt einen Renegade-Song,
Hübsche Frau und ein großer Vollmond,
Ein gutaussehender Mann, schau, ein Diamantring,
Wie er sich wünscht, er hätte das Ding.

Nur meine Nägel beißend.
Nur meine Nägel beißend.
Nur meine Nägel beißend.
Nur meine Nägel beißend.

Er hat einen Finger an ihren geschminkten Lippen,
Oh, er hat eine Hand auf ihren afrikanischen Hüften,
Also gib mir Geld für Abenteuer, Süße, nicht dieses Mal,
Ich habe eine Angewohnheit, und die gehört ganz mir.

Nur meine Nägel beißend.
Nur meine Nägel beißend.
Nur meine Nägel beißend.
Nur meine Nägel beißend.

Eine Fanfare erklang, ich fühl' mich großartig
Bring deine Schuhe auf Hochglanz
Muss es enden
Unser Ehrengast, das bist du
Ich nehme dich zurück,
Meine Diktion ist daneben.
Ich werde mich erholen
Ich komme sogar für mehr zurück.

Nur meine Nägel beißend.
Nur meine Nägel beißend.
Nur meine Nägel beißend.
Nur meine Nägel beißend.

Mach mir Stress,
Die Gitarre setzt ein,
Sie hat ein Teufelstattoo,
Es spielt live,
Lass uns eine Runde fahren,
Und dreh die Lautstärke hoch.
Kann keinen Bass hören,
Aber ich sehe dein Gesicht,
Und es ist auf einer Linie mit meinem.
Überall auf der Welt,
Ein sexueller Begriff,
Also lass uns das Licht ausmachen.

Ich werde,
Ich werde,
Ich werde,
Ich werde,
Ich werde,
Ich werde,
Ich werde,
Ich werde,

Hör auf damit,
Lass mich runter.

Ich will lange Nägel, Süße, damit ich deinen Rücken kratzen kann.