Leave Me Alone - Reneé Rapp перевод на немецкий

Leave Me Alone

Oh (mm, mm, mm)
Oh (mm)

I'm a real bad girl, but a real good kisser
Leave me alone, bitch, I wanna have fun
Got my hair tied up, phone on "don't disturb"
Leave me alone, bitch, I wanna have fun
Wear my jeans so low, show my little back dimples
Leave me alone, bitch, I wanna have fun
Even line my lips just to match my nipples
Leave me alone, bitch, I wanna have fun

Can I tell you a secret?
I'm so sick of it all (uh-huh)
Come get wet in the deep end
T-t-t-take it off
C-c-c-cannonball

Manager called me, said, "Where's the single?"
Leave me alone, bitch, I wanna have fun
"Oh, you're breaking up, babe, I don't got no signal!"
Leave me alone, bitch, I wanna have fun
Sign a hundred NDAs, but I still say something
Leave me alone, bitch, I wanna have fun
I took my sex life with me, now the show ain't fucking
Leave me alone, bitch, I wanna have fun

Can I tell you a secret?
I'm so sick of it all (uh-huh)
Come get wet in the deep end
T-t-t-take it off
C-c-c-cannonball

Can I tell you a secret? (Tell you a secret)
I'm so sick of it all (sick of it all, uh-huh)
Come get wet in the deep end
T-t-t-take it off
C-c-c-cannonball

Party in the Hills, people tryna talk business
Leave me alone, bitch, I wanna have fun
I just wanna dance, don't take my picture
Leave me alone, bitch, I wanna have fun
My ex walked in, and my other ex with her
Leave me alone, bitch, I wanna have fun
The three of us together, that's a real tongue-twister
Leave me alone, bitch, I wanna have fun

Lass mich in Ruhe

Oh (mm, mm, mm)
Oh (mm)

Ich bin ein echt böses Mädchen, aber eine richtig gute Küsserin
Lass mich in Ruhe, Alter, ich will Spaß haben
Hab meine Haare hochgebunden, Handy auf "nicht stören"
Lass mich in Ruhe, Alter, ich will Spaß haben
Trage meine Jeans so tief, zeig meine süßen Grübchen
Lass mich in Ruhe, Alter, ich will Spaß haben
Hab sogar die Lippen geschminkt, passend zu meinen Nippeln
Lass mich in Ruhe, Alter, ich will Spaß haben

Kann ich dir ein Geheimnis verraten?
Ich hab die Nase voll davon (uh-huh)
Komm, lass uns ins Tiefe gehen
A-a-a-ausziehen
K-k-k-kopfsprung

Manager hat angerufen, fragt: "Wo ist die Single?"
Lass mich in Ruhe, Alter, ich will Spaß haben
"Oh, schlechter Empfang, Schatz, ich hab kein Netz!"
Lass mich in Ruhe, Alter, ich will Spaß haben
Hundert NDAs unterschrieben, aber ich plauder trotzdem
Lass mich in Ruhe, Alter, ich will Spaß haben
Hab mein Sexleben mitgenommen, jetzt ist die Show lahm
Lass mich in Ruhe, Alter, ich will Spaß haben

Kann ich dir ein Geheimnis verraten?
Ich hab die Nase voll davon (uh-huh)
Komm, lass uns ins Tiefe gehen
A-a-a-ausziehen
K-k-k-kopfsprung

Kann ich dir ein Geheimnis verraten? (Dir ein Geheimnis verraten)
Ich hab die Nase voll davon (die Nase voll, uh-huh)
Komm, lass uns ins Tiefe gehen
A-a-a-ausziehen
K-k-k-kopfsprung

Party in den Hills, Leute wollen Geschäfte machen
Lass mich in Ruhe, Alter, ich will Spaß haben
Ich will nur tanzen, mach keine Fotos
Lass mich in Ruhe, Alter, ich will Spaß haben
Mein Ex kam rein, und mein anderer Ex mit ihr
Lass mich in Ruhe, Alter, ich will Spaß haben
Wir drei zusammen, das ist echt ein Zungenbrecher
Lass mich in Ruhe, Alter, ich will Spaß haben