Текст и перевод песни Reneé Rapp - Not My Fault

Not My Fault

You know what? (It's not my fault)
You're like in love with me or something

(It's not my fault) you came with her, but she might leave with me
(It's not my fault) you've gotta pay for what I get for free
(It's not my fault) you're like, you're like
You're like in love with me
(It's not my fault) you're like in love with me (no)
You're like in love with me

Where she at? (Where she at?) What she doin'? (What she doin'?)
Who she with and where she from? (Oh)
Oh, she's this (she's this), oh, she's that (she's that)
She's a flight risk on the run (okay)

She's bad (she's bad), she's back (she's back?)
Yeah, I'm back, -, are you done? (Huh)
Excuse me while I bite my tongue
(Whoo)

(I'm not on the) same - from before
(I can't take this) pettiness, now I'm bored (uh-huh)
(We can share, babe) there's enough for us all
Told you who I am and what it is, that's not my fault

(It's not my fault) you came with her, but she might leave with me
(It's not my fault) you've gotta pay for what I get for free
(It's not my fault) you're like, you're like
You're like in love with me
(It's not my fault) you're like in love with me (no)
You're like in love with me

Get her number, get her name
Get a good thing while you can
Kiss a blonde (kiss a blonde), kiss a friend (okay)
Can a gay girl get an, "Amen?" (Amen, whoo)

(I'm not on the) same - from before
(I can't take this) pettiness, now I'm bored (uh-huh)
(We can share, babe) there's enough for us all (us all)
Told you who I am and what it is, that's not my fault

(It's not my fault) you came with her, but she might leave with me
(It's not my fault) you've gotta pay for what I get for free
(It's not my fault) you're like, you're like
You're like in love with me
(It's not my fault you're like in love with me)
You're like in love with me (hm)

I mean, who wouldn't wanna be in love with me? (Love with me)
I'm a mood, borin' girls gotta Pinterest me
I'm a stallion, but they come and - me like Trojan (ah)
And it wouldn't be me if I ain't cause commotion (baow)
I'm so bad, dudes thought I was A.I., ballin' like A.I.
Stick to a whole lotta paper like a stapler, stack like Jenga
Any basic - get stroke like a painter

It's funny how the mean girl open all the doors (all the doors)
I been told y'all, I'm the black Regina George (baow)
Bikini top, booty shorts, Megan-core
You was hatin' back then, now you finna hate more
I got influence, they do anything I endorse
I run s-, to be a bad - is a sport (baow)

'Cause I woke up hotter than I was yesterday
Don't care about (yes) no rules 'cause I always get my way

(It's not my fault) you came with her, but she might leave with me (baow)
(It's not my fault) you've gotta pay for what I get for free
(It's not my fault) you're like, you're like
You're like in love with me
(It's not my fault you're like in love with me)
You're like in love with me (baow, baow, baow)

I woke up hotter than I was yesterday, baow (whoo-ooh-ooh)
Don't care about no rules 'cause I always get my way (hm, hm)
I woke up hotter than I was yesterday (ah)
(It's not my fault you're like in love with me)

You're like in love with me

Не моя вина

Знаешь что? (Это не моя вина)
Ты вроде как в меня влюблён, или что-то типа того

(Это не моя вина) ты пришёл с ней, но может уйти со мной
(Это не моя вина) тебе приходится платить за то, что я получаю бесплатно
(Это не моя вина) ты как будто, ты как будто
Ты как будто в меня влюблён
(Это не моя вина) ты как будто в меня влюблён (нет)
Ты как будто в меня влюблён

Где она? (Где она?) Что она делает? (Что она делает?)
С кем она и откуда она? (О)
А, она такая (она такая), а, она сякая (она сякая)
Она рискованный вариант в бегах (окей)

Она плохая (она плохая), она вернулась (она вернулась?)
Да, я вернулась, -, ты закончил? (Ха)
Извини, я прикушу свой язык
(У-у)

(Я не такая) как раньше
(Я не вынесу эту) мелочность, мне теперь скучно (ага)
(Мы можем поделиться, детка) нам всем хватит
Я сказала тебе, кто я и что это, это не моя вина

(Это не моя вина) ты пришёл с ней, но может уйти со мной
(Это не моя вина) тебе приходится платить за то, что я получаю бесплатно
(Это не моя вина) ты как будто, ты как будто
Ты как будто в меня влюблён
(Это не моя вина) ты как будто в меня влюблён (нет)
Ты как будто в меня влюблён

Возьми её номер, узнай её имя
Не упускай хорошую возможность, пока можешь
Поцелуй блондинку (поцелуй блондинку), поцелуй подругу (окей)
Может ли девушка нетрадиционной ориентации услышать "Аминь?" (Аминь, у-у)

(Я не такая) как раньше
(Я не вынесу эту) мелочность, мне теперь скучно (ага)
(Мы можем поделиться, детка) нам всем хватит (нам всем хватит)
Я сказала тебе, кто я и что это, это не моя вина

(Это не моя вина) ты пришёл с ней, но может уйти со мной
(Это не моя вина) тебе приходится платить за то, что я получаю бесплатно
(Это не моя вина) ты как будто, ты как будто
Ты как будто в меня влюблён
(Это не твоя вина, что ты в меня влюблён)
Ты как будто в меня влюблён (хм)

В смысле, кто бы не хотел быть в меня влюблён? (В меня влюблён)
Я - настроение, скучным девочкам приходится добавлять меня на свои доски в Pinterest
Я - жеребец, но они приходят и - меня как Троянского коня (а)
И это была бы не я, если бы не вызывала переполох (бау)
Я такая крутая, чуваки думали, что я ИИ, крутая как ИИ
Липну к куче денег, как степлер, коплю как в дженге
Любая простушка - получает мазок, как от художника

Забавно, как стервозная девчонка открывает все двери (все двери)
Я же говорила вам, я чёрная Реджина Джордж (бау)
Топ-бикини, короткие шорты, в стиле Меган
Ты завидовал тогда, теперь будешь завидовать ещё больше
У меня есть влияние, они делают всё, что я рекламирую
Я управляю -, быть плохой - это спорт (бау)

Потому что я проснулась ещё горячее, чем была вчера
Мне всё равно (да) на правила, потому что я всегда добиваюсь своего

(Это не моя вина) ты пришёл с ней, но может уйти со мной (бау)
(Это не моя вина) тебе приходится платить за то, что я получаю бесплатно
(Это не моя вина) ты как будто, ты как будто
Ты как будто в меня влюблён
(Это не моя вина, что ты в меня влюблён)
Ты как будто в меня влюблён (бау, бау, бау)

Я проснулась горячее, чем была вчера, бау (у-у-у)
Мне всё равно на правила, потому что я всегда добиваюсь своего (хм, хм)
Я проснулась горячее, чем была вчера (а)
(Это не моя вина, что ты в меня влюблён)

Ты как будто в меня влюблён