René Carol - Rote Rosen, Rote Lippen, Roter Wein - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни René Carol - Rote Rosen, Rote Lippen, Roter Wein




Rote Rosen, Rote Lippen, Roter Wein
Roses rouges, lèvres rouges, vin rouge
Sind die weißen Segel gesetzt?
Les voiles blanches sont-elles hissées ?
Fahren wir jetzt, fahren wir jetzt?
Partons-nous maintenant, partons-nous maintenant ?
Sind die schlanken Boote soweit?
Les bateaux sveltes sont-ils prêts ?
Sind sie zur Fahrt bereit?
Sont-ils prêts à partir ?
Rote Rosen, rote Lippen, roter Wein
Roses rouges, lèvres rouges, vin rouge
Und Italiens blaues Meer im Sonnenschein
Et la mer bleue de l'Italie au soleil
Rote Rosen, rote Lippen, roter Wein
Roses rouges, lèvres rouges, vin rouge
Laden uns ein, laden uns ein
Nous invitent, nous invitent
Rote Rosen, rote Lippen, roter Wein
Roses rouges, lèvres rouges, vin rouge
Laden uns ein, laden uns ein
Nous invitent, nous invitent
Doch wenn die Sterne steh'n
Mais quand les étoiles brillent
Ist Italien doppelt schön
L'Italie est deux fois plus belle
Wenn die Nacht herniederfällt
Quand la nuit tombe
Vergißt man die Welt
On oublie le monde
Doch wenn die Sonne sinkt
Mais quand le soleil se couche
Und das Lied der Lieder klingt
Et que le chant des chants retentit
Ist schon bald die große Macht
Bientôt la grande puissance
Der Liebe erwacht
De l'amour s'éveille
Doch wenn die Sterne steh'n
Mais quand les étoiles brillent
Ist Italien doppelt schön
L'Italie est deux fois plus belle
Wenn die Nacht herniederfällt
Quand la nuit tombe
Vergißt man die Welt
On oublie le monde
Doch wenn die Sonne sinkt
Mais quand le soleil se couche
Und das Lied der Lieder klingt
Et que le chant des chants retentit
Ist schon bald die große Macht
Bientôt la grande puissance
Der Liebe erwacht
De l'amour s'éveille





Авторы: Andre Hoff, Michael Harden


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.