Ljubomorno Srce - Reni перевод на русский

Ljubomorno Srce

Hajde da poklopimo satove
pa da zavrsimo ratove
i rata sekire da sklonimo
ljubovno primirje da sklopimo

Imas ljubomorno srce
isto ko sto imam ja
nama ili greje sunce
ili veje mecava

Hajde da podpisemo predaju
daj nama ruze cvetaju
da se u jednoj dusi skrasimo
ljubovnoj parnice da gasimo

Imas ljubomorno srce
isto ko sto imam ja
nama ili greje sunce
ili veje mecava

Ревнивое сердце

Давай сверим часы,
и закончим все войны,
и топор войны закопаем,
и любовное перемирие заключим.

У тебя ревнивое сердце,
такое же как у меня,
нас или греет солнце,
или метель за окном.

Давай подпишем капитуляцию,
подари мне распустившиеся розы,
давай поселимся в одной душе,
и потушим пожар наших ссор.

У тебя ревнивое сердце,
такое же как у меня,
нас или греет солнце,
или метель за окном.