Текст и перевод песни Renilda Maria - Quando Deus Decide
Tentaram
te
parar,
calar
a
tua
voz
Пытались
тебя
остановить,
заставить
замолчать
голос
твой
O
inimigo
fez
de
tudo
pra
te
ver
no
chão
Враг
делал
все,
чтоб
увидеть
тебя
на
полу
Cabisbaixo
e
sem
direção
Упавшим
и
без
направления
Pensou
que
era
o
seu
fim
Думали,
что
это
был
ее
конец
Seus
inimigos
até
comemoraram
Ваши
враги
даже
отпраздновали
Ele
já
está
derrotado
Он
уже
победил
Nem
o
seu
nome
ouço
mais
ouvir
Ни
его
имя
слышу
слушать
(Ouço
mais
ouvir)
(Слышу,
слышать)
Mas
Deus
estava
te
olhando
e
a
tua
fé
provando
Но
Бог
был
на
тебя
глядя,
и
веру,
доказывая,
Pra
hoje
te
erguer
assim
Ведь
сегодня
тебя
поднимать
так
Quando
Deus
decide
mudar
a
história
Когда
Бог
решает
изменить
историю
Não
existe
nada
que
possa
impedir
Не
существует
ничего,
что
может
остановить
Ele
só
investe
aonde
vê
retorno
Он
только
вкладывает
средства,
куда,
видит
возвращение
Com
certeza
já
te
projetou
Уверен,
ты
не
конструировал
Você
é
escolhido,
jóia
rara
Вы
выбрали
ювелирные
изделия,
редкие
És
um
ungido
e
o
mundo
vai
te
conhecer
Ты
помазан,
и
мир
идет
тебе
знать
(Te
conhecer)
(Познакомиться
с
вами)
És
um
Elizeu
abençoado
Ты
благословил,
Извините
Onde
passares
vai
ficar
marcado
Куда
пойдешь,
будет
оставаться
отмеченные
Como
um
profeta
do
Senhor
Как
пророк
Господа
Seus
inimigos
vão
ter
que
admitir
Ваши
враги
будут
иметь
признаться
E
te
aplaudir,
és
um
grande
lutador
И
тебе
аплодируют,
ты
великий
боец,
Agora
sei
que
és
amado,
por
Deus
aprovado
Теперь
я
знаю,
что
ты
добрый,
Богом
утвержденный
És
um
grande
vencedor
Ты
один
победитель
Tentaram
te
parar,
calar
a
tua
voz
Пытались
тебя
остановить,
заставить
замолчать
голос
твой
O
inimigo
fez
de
tudo
pra
te
ver
no
chão
Враг
делал
все,
чтоб
увидеть
тебя
на
полу
Cabisbaixo
e
sem
direção
Упавшим
и
без
направления
Pensou
que
era
o
seu
fim
Думали,
что
это
был
ее
конец
Seus
inimigos
até
comemoraram
Ваши
враги
даже
отпраздновали
Ele
já
está
derrotado
Он
уже
победил
Nem
o
seu
nome
ouço
mais
ouvir
Ни
его
имя
слышу
слушать
(Ouço
mais
ouvir)
(Слышу,
слышать)
Mas
Deus
estava
te
olhando
e
a
tua
fé
provando
Но
Бог
был
на
тебя
глядя,
и
веру,
доказывая,
Pra
hoje
te
erguer
assim
Ведь
сегодня
тебя
поднимать
так
Quando
Deus
decide
mudar
a
história
Когда
Бог
решает
изменить
историю
Não
existe
nada
que
possa
impedir
Не
существует
ничего,
что
может
остановить
Ele
só
investe
aonde
vê
retorno
Он
только
вкладывает
средства,
куда,
видит
возвращение
Com
certeza
já
te
projetou
Уверен,
ты
не
конструировал
Você
é
escolhido,
jóia
rara
Вы
выбрали
ювелирные
изделия,
редкие
És
um
ungido
e
o
mundo
vai
te
conhecer
Ты
помазан,
и
мир
идет
тебе
знать
(Te
conhecer)
(Познакомиться
с
вами)
És
um
Elizeu
abençoado
Ты
благословил,
Извините
Onde
passares
vai
ficar
marcado
Куда
пойдешь,
будет
оставаться
отмеченные
Como
um
profeta
do
Senhor
Как
пророк
Господа
Seus
inimigos
vão
ter
que
admitir
Ваши
враги
будут
иметь
признаться
E
te
aplaudir,
és
um
grande
lutador
И
тебе
аплодируют,
ты
великий
боец,
Agora
sei
que
és
amado,
por
Deus
aprovado
Теперь
я
знаю,
что
ты
добрый,
Богом
утвержденный
És
um
grande
vencedor
Ты
один
победитель
És
um
Elizeu
abençoado
Ты
благословил,
Извините
Onde
passares
vai
ficar
marcado
Куда
пойдешь,
будет
оставаться
отмеченные
Como
profeta
do
Senhor
Как
пророк
Господа
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.