Текст и перевод песни Renne Dang feat. MC Gey - Lidství

Lidství

Je v pořádku mít chyby.
Jseš taky jenom člověk, jako každej z nás.
Bejt člověk ale není výmluva.
Takže dávej bacha na to, jakým člověkem se rozhodneš stát.

A chvílí padá déšť a chvíli zase svítí
Chtít míň, může často znamenat i mít víc
Vidím lidi, stěžovat si na životy bídný
Nevidí, že mohli by i žít hůř, chtějí jenom žít líp
Hm, chybí skromnost a vděčnost
A pokud čekáš od někoho věrnost, tak chceš moc
A slovo chlapa střídá kudlu v zádech jako den noc
Tak cejtim jenom bezmoc
Koukám na nás a ptám se kam vlastně směřujem
Proč se furt podvádíme a pak zase milujem
Se asi neasimiluju, občas přijdu si tu omylem
Mezi lidma, směju se
Měníme peníze za emoce
A komu věřit? Nepotřebuju obě ruce
Lidi se mění jak období čtyřikrát v roce
Přál bych si, aby všechny děti mohly mít otce

A chvílí padá déšť a chvíli zase svítí
Chtít míň, může často znamenat i mít víc
Pochytaný v sítích, hledáme jak být svý

A chvílí padá déšť a chvíli zase svítí
Chtít míň, může často znamenat i mít víc
Pochytaný v sítích, hledáme jak být svý
Občas chybí mi v nás lidech trochu lidství
A chvílí padá déšť a chvíli zase svítí
Chtít míň, může často znamenat i mít víc
Pochytaný v sítích, hledáme jak být svý
Občas chybí mi v nás lidech trochu lidství

Lidi se asi cítí jako ryby
Otvíraj hubu, neříkaj nic, dělaj chyby
Alibi na to, proč smrděj od hlavy jsou jen kydy
Starý křivdy, máme v sobě šrámy, co nezmizej nikdy
I když se snažim mít klid, žít, neřešit shit, vzít
Děti ven a jenom jít, telefon píp, sociální síť
Jakto, že má tenhle debil víc a já míň?
Je to frustrující
Občas žeru vtipnou kaši lžící
Občas stojim po tmě a cigáro je to jediný co svítí
Občas už mám pocit, že vám nemám co říct
Miliony lidi nemají co jíst, umíráme v písních
Jsem jen člověk, co si plní svý sny
Nevěřím, že jsem použil tyhle klišé rýmy
Já v tom hledám člověka, ty v tom hledáš streamy
Muzika je odvěká, ta se nešidí, víš
Já jsem G, bitch

A chvílí padá déšť a chvíli zase svítí
Chtít míň, může často znamenat i mít víc
Pochytaný v sítích, hledáme jak být svý
Občas chybí mi v nás lidech trochu lidství
A chvílí padá déšť a chvíli zase svítí
Chtít míň, může často znamenat i mít víc
Pochytaný v sítích, hledáme jak být svý
Občas chybí mi v nás lidech trochu lidství

Человечность

Иметь недостатки – это нормально.
Ты тоже всего лишь человек, как и все мы.
Но быть человеком — не оправдание.
Поэтому следи за тем, каким человеком ты решишь стать.

Иногда идет дождь, а иногда светит солнце.
Желать меньше часто может означать иметь больше.
Вижу людей, жалующихся на жалкую жизнь.
Они не видят, что могли бы жить и хуже, они просто хотят жить лучше.
Хм, не хватает скромности и благодарности.
А если ждешь от кого-то верности, то ты хочешь слишком многого.
И слово мужчины сменяет нож в спине, как день сменяет ночь.
Поэтому я чувствую только бессилие.
Смотрю на нас и спрашиваю, куда мы вообще идем.
Почему мы постоянно обманываем друг друга, а потом снова любим?
Кажется, я не ассимилируюсь, иногда чувствую себя здесь случайно.
Среди людей, смеюсь.
Мы меняем деньги на эмоции.
А кому верить? Мне не нужны обе руки.
Люди меняются, как времена года четыре раза в год.
Я бы хотел, чтобы у всех детей были отцы.

Иногда идет дождь, а иногда светит солнце.
Желать меньше часто может означать иметь больше.
Пойманные в сети, мы ищем, как быть собой.

Иногда идет дождь, а иногда светит солнце.
Желать меньше часто может означать иметь больше.
Пойманные в сети, мы ищем, как быть собой.
Иногда мне не хватает в нас, людях, немного человечности.
Иногда идет дождь, а иногда светит солнце.
Желать меньше часто может означать иметь больше.
Пойманные в сети, мы ищем, как быть собой.
Иногда мне не хватает в нас, людях, немного человечности.

Люди, наверное, чувствуют себя как рыбы.
Открывай рот, ничего не говори, делай ошибки.
Алиби на то, почему они воняют с головы до ног — просто чушь.
Старые обиды, у нас внутри шрамы, которые никогда не исчезнут.
Даже когда я пытаюсь сохранять спокойствие, жить, не обращать внимания на дерьмо, взять
Детей на улицу и просто идти, телефон пищит, социальные сети.
Как так, что у этого дебила больше, а у меня меньше?
Это расстраивает.
Иногда я ем ложь ложкой.
Иногда я стою в темноте, и сигарета — единственное, что светит.
Иногда у меня возникает ощущение, что мне нечего вам сказать.
Миллионы людей нечего есть, мы умираем в песнях.
Я всего лишь человек, который исполняет свои мечты.
Не верю, что использовал эти клишированные рифмы.
Я ищу в этом человека, ты ищешь в этом стримы.
Музыка вечна, ее не обманешь, знаешь.
Я G, сука.

Иногда идет дождь, а иногда светит солнце.
Желать меньше часто может означать иметь больше.
Пойманные в сети, мы ищем, как быть собой.
Иногда мне не хватает в нас, людях, немного человечности.
Иногда идет дождь, а иногда светит солнце.
Желать меньше часто может означать иметь больше.
Пойманные в сети, мы ищем, как быть собой.
Иногда мне не хватает в нас, людях, немного человечности.