Текст и перевод песни Renne Dang feat. Maat - Yin Yang

Yin Yang

Vím jaké je to chtít zemřít, zároveň vím jak si užívat.
Vím co je zakročit, znám jaké je to se jenom dívat.
Věřit v něco víc, vím co je ztratit víru.
Vím co je žít fakt bez hranic, zároveň znám i bídu.
Já vím co je zločin, zároveň znám to co mi je svatý.
Vím kdy skončit, zároveň často netuším kde mám začít.
Já znám sídliště i vilu, já znám BMW i Škodu.
Já znám lásku i nenávist, já znám světlo i temnotu.
Já znám štěstí i náhodu, znám přátelství i samotu.
Viděl jsem bílou i černou, znám to dolu i nahoru.
Vím jaké je to ztratit, vím jaké je to získat.
Vím jaké je to být milován, jaké být vypískán
Míval jsem texty o ničem, teď mívám texty o něčem
Měnil jsem holky ob víkend, chvíli jsem býval panicem
Býval jsem středem pozornosti, byl jsem dlouho všem jedno.
Viděl jsem život jak ráj, viděl jsem život jak peklo.

No tak mě nauč něco co neznám, Ukaž mi něco co jsem neviděl, neviděl.
Všechno jsem poznal dávno z obou stran, život je spoluhráč i nepřítel.
Yin Yang)

Kdysi jsem bloudil, teďka vím kam, život je změna Yin Yang, z n
Ičeho milion, pim pam, bylo to bloklý teď pin mám, teďka tuna, dřiv
Gram, nechtěla teď to má význam, já
Dobře vím co je být sám, taky co je fame, za to dík vám.
Vím co je získat co ztratit, nevím co je říct dík tati.
Ale vím co budu chtít dát svýmu dítěti.
Vím co je dávat a brát, vrchol a pád, lež
Et a vstát, vím co je se bát, nemít strach prcat na stát.
Pusinka všem těm co nechtěli, te
ďka chtěj felit chtěj měnit levely, cht
ěj klip každou vyjebanou neděli.
Dřív jsem se modlil aby věděli, kdo sem pod sem seznam se s bosem.
Kdysi MHD teďka vozem,
Kdysi mi máma platila účty, te
ď jezdí v mým autě to jentak z úcty mami.
Život je fakt fakt funny, dřív jsem nemohl vyhnat kurvy z hlavy, ch
Těl jsem prcat jak králik, jak Bux Bunny, t
Eď jsem dospěl, vidím to z druhý strany.
Další rok v tomhle, ukaž to, co
Jsem nezažil v tomhle tom kraji, znám zlo??.
Taky boys bez vady, tak pojď ukaž to co jsem nezažil tady.

No tak mě nauč něco co neznám, Ukaž mi něco co jsem neviděl, neviděl.
Všechno jsem poznal dávno z obou stran, život je spoluhráč i nepřítel.
Yin Yang)

V jádru jsem fakt hodnej, aka good boy,
Ale svět mě naučil bejt zlej a mojí krev nechal v žilách stuhnout.
Fakt hodně empatickej jsem,
Ale svět mě nutí bez lítosti ke všem co mě chtěj vidět zdechnout
Vím jaký to je nemít nic, bejt úplně bez síly, vím j
Aký to je nemít sílu, bejt prázdnej a nic necítít, za ch
Víli z toho zešílíš, lepší je naději věřit víš, naučit se c
Ejtit příležitosti a nikdy nebát se jít blíž.
Předávám hořkost světa, ale jsem pozitivní jak byl můj děda, rozdává
M radost i když mám pocit, že mám pořád jenom deprese, jebat!
Umím bejt na všechno sám, ale i v týmu bejt jeden z vás, umím
Všechny kolem sebe srát, umím pomáhat brát ale i dát.
Jsem ve znamení vah, bacha na to jak se máš v plánu chovat k nám, když
Není rovnováha tak znám jenom dva stavy
Tak jsem buď jsem tvůj vrah nebo brácha.
Kvůli tomu vím jaké je to lidi ztrácet, sko
Nčili dlouhodobý spolupráce, s
Několika lidma jsem ve válce, i když nic z toho jsem nechtěl chápeš?

Yin Yang

Je sais ce que c'est que de vouloir mourir, et en même temps, je sais comment profiter de la vie.
Je sais ce que c'est qu'intervenir, je connais la sensation de simplement regarder.
Croire en quelque chose de plus grand, je sais ce que c'est que de perdre la foi.
Je sais ce que c'est que de vivre sans limites, et en même temps, je connais la misère.
Je sais ce qu'est le crime, et en même temps, je connais ce qui m'est sacré.
Je sais quand m'arrêter, et en même temps, souvent, je ne sais pas par où commencer.
Je connais les cités HLM et les villas, je connais les BMW et les Škoda.
Je connais l'amour et la haine, je connais la lumière et les ténèbres.
Je connais le bonheur et le hasard, je connais l'amitié et la solitude.
J'ai vu le blanc et le noir, je connais le haut et le bas.
Je sais ce que c'est que de perdre, je sais ce que c'est que de gagner.
Je sais ce que c'est que d'être aimé, ce que c'est que d'être hué.
J'avais l'habitude d'écrire des textes sur rien, maintenant j'écris des textes qui veulent dire quelque chose.
Je changeais de fille tous les week-ends, pendant un moment j'ai été puceau.
J'ai été le centre d'attention, j'ai été longtemps ignoré par tout le monde.
J'ai vu la vie comme un paradis, j'ai vu la vie comme un enfer.

Alors apprends-moi quelque chose que je ne connais pas, montre-moi quelque chose que je n'ai pas vu, pas vu.
J'ai tout connu il y a longtemps des deux côtés, la vie est un coéquipier et un ennemi.
Yin Yang)

Avant j'errais, maintenant je sais où je vais, la vie est un changement Yin Yang, de r
ien à un million, pim pam, c'était bloqué maintenant j'ai le code PIN, maintenant je suis là, avant j'
étais un gramme, elle ne voulait pas, maintenant ça a du sens, je
sais vraiment ce que c'est que d'être seul, ce que c'est que la gloire, merci à vous.
Je sais ce que c'est que de gagner, de perdre, je ne sais pas quoi dire merci papa.
Mais je sais ce que je veux donner à mon enfant.
Je sais ce que c'est que de donner et recevoir, le sommet et la chute, mentir
r et se relever, je sais ce que c'est que d'avoir peur, de ne pas avoir peur d'enculer l'état.
Un bisou à tous ceux qui ne voulaient pas,
maintenant ils veulent me sucer, veulent changer de niveau, veulent
un clip chaque putain de dimanche.
Avant je priais pour qu'ils sachent qui je suis, maintenant ils se familiarisent avec le patron.
Avant les transports en commun, maintenant en voiture,
avant ma mère payait mes factures,
maintenant elle roule dans ma voiture juste par respect maman.
La vie est vraiment marrante, avant je ne pouvais pas sortir les meufs de ma tête, je
voulais baiser comme un lapin, comme Bugs Bunny,
maintenant je suis adulte, je vois les choses différemment.
Une autre année là-dedans, montre-moi ce que
je n'ai pas encore vécu dans ce coin, je connais le mal ?.
Aussi des mecs biens, alors viens me montrer ce que je n'ai pas encore vécu ici.

Alors apprends-moi quelque chose que je ne connais pas, montre-moi quelque chose que je n'ai pas vu, pas vu.
J'ai tout connu il y a longtemps des deux côtés, la vie est un coéquipier et un ennemi.
Yin Yang)

Au fond, je suis vraiment gentil, aka good boy,
Mais le monde m'a appris à être méchant et a laissé mon sang se glacer dans mes veines.
Je suis vraiment très empathique,
Mais le monde me force à être sans pitié envers tous ceux qui veulent me voir mourir.
Je sais ce que c'est que de ne rien avoir, d'être complètement impuissant, je sais c
e que c'est que de ne pas avoir de force, d'être vide et de ne rien ressentir, pendant un m
oment tu deviens fou, il vaut mieux garder espoir tu sais, apprendre à s
aisir les opportunités et ne jamais avoir peur de s'approcher.
Je transmets l'amertume du monde, mais je suis positif comme l'était mon grand-père, je donne
de la joie même si j'ai l'impression que je ne suis qu'en dépression, merde !
Je peux être seul pour tout, mais aussi être un de vous dans une équipe, je peux
faire chier tout le monde autour de moi, je peux aider à prendre mais aussi à donner.
Je suis Balance, fais gaffe à la façon dont tu comptes te comporter avec nous, quand
il n'y a pas d'équilibre, je ne connais que deux états,
Alors je suis soit ton assassin, soit ton frère.
À cause de ça, je sais ce que c'est que de perdre des gens, de mettre fin à de
longues collaborations,
je suis en guerre avec certaines personnes, même si je ne voulais rien de tout ça, tu comprends ?