Renne Dang - Najednou - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Renne Dang - Najednou




Najednou
Soudain
Zdravím všechny svoje ex
Salut à tous mes ex
Dřív jste odmítali
Avant tu me refusais
Teď se karta obrátila, tak se netlemíte
Maintenant les choses ont changé, alors arrête de te lamenter
Vidím vás, jak čumíte, teď se nedívíte
Je te vois te regarder, tu n'en reviens pas
Léčím ty komplexy v těch textech
Je guéris ces complexes dans ces textes
A slova od těch holek teď najednou voní sexem
Et les mots de ces filles sentent soudainement le sexe
Nechtěla jsi mě, když jsem bez peněz chodil tím městem
Tu ne me voulais pas quand je marchais dans la ville sans argent
Tak nebudeš mít v době,
Alors tu ne m'auras pas quand
Kdy plítvám drahým sektem
Je gaspille du champagne cher
Zdravím všechny svoje fans
Salut à tous mes fans
Bez vás nebyl bych tam, kde jsem
Sans vous, je ne serais pas je suis
Miluju, když můžu stát na pódiu a hrát pro vás slova, co píšu
J'adore pouvoir monter sur scène et jouer pour vous les mots que j'écris
Díky vám, pak můžu mít rád každej den
Grâce à vous, je peux aimer chaque jour
Ale všechno svojí cenu
Mais tout a un prix
Ztratil jsem lidi kolem, kvůli životu, co žiju
J'ai perdu les gens autour de moi, à cause de la vie que je mène
Občas tu horskou dráhu nezvládám, a pak to bolí
Parfois, je ne peux pas gérer ce montagnes russes, et ça fait mal
Občas hledám řešení a kolem potkávám jen drogy
Parfois, je cherche des solutions et je ne rencontre que des drogues autour de moi
A najednou mi zvoní telefon
Et soudain, mon téléphone sonne
Najednou mi chodí zprávy
Soudain, je reçois des messages
Najednou slyším křičet - to je von
Soudain, j'entends crier - c'est elle
Najednou chtějí felit s námi
Soudain, ils veulent faire la fête avec nous
A najednou mi zvoní telefon
Et soudain, mon téléphone sonne
Najednou mi chodí zprávy
Soudain, je reçois des messages
Najednou slyším křičet - to je von
Soudain, j'entends crier - c'est elle
Najednou chtějí felit s námi
Soudain, ils veulent faire la fête avec nous
A nevím jestli se smát
Et je ne sais pas si je dois rire
Když vidim je za mnou lízt
Quand je vois qu'ils veulent se faufiler derrière moi
Vím, že nechtěli tenkrát a teď se chtěj se mnou svízt
Je sais qu'ils ne le voulaient pas à l'époque et maintenant ils veulent faire un tour avec moi
No ti, co neměli hlad,
Eh bien, ceux qui n'avaient pas faim,
Se mnou teď nebudou jíst
Ne mangeront pas avec moi maintenant
Najednou všude kolem zájem
Soudain, l'intérêt partout autour
No a těch, kterým věřit pár jen
Et seulement quelques-uns à qui faire confiance
Párkrát bylo to namále
C'était presque la fin plusieurs fois
A pustil jsem si blízko, lidi,
Et j'ai laissé entrer près de moi, des gens,
Co přišli se stádem
Qui sont venus avec le troupeau
Najednou bitches, co nechtěly
Soudain, ces chiennes qui ne me voulaient pas
Chtěj ležet u doma v posteli
Veulent se coucher chez moi dans le lit
Zdravim vás všechny, co jste poslali
Salut à tous ceux qui ont envoyé
v začátku do prdele a teď najednou úsměvy
Moi au début, à la poubelle, et maintenant, des sourires
A najednou mi zvoní telefon
Et soudain, mon téléphone sonne
Najednou mi chodí zprávy
Soudain, je reçois des messages
Najednou slyším křičet - to je von
Soudain, j'entends crier - c'est elle
Najednou chtějí felit s námi
Soudain, ils veulent faire la fête avec nous
A najednou mi zvoní telefon
Et soudain, mon téléphone sonne
Najednou mi chodí zprávy
Soudain, je reçois des messages
Najednou slyším křičet - to je von
Soudain, j'entends crier - c'est elle
Najednou chtějí felit s námi
Soudain, ils veulent faire la fête avec nous
A najednou mi zvoní telefon
Et soudain, mon téléphone sonne
Najednou mi chodí zprávy
Soudain, je reçois des messages
Najednou slyším křičet - to je von
Soudain, j'entends crier - c'est elle
Najednou chtějí felit s námi
Soudain, ils veulent faire la fête avec nous





Авторы: Ceha, Leryk, Renne Dang


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.