Текст и перевод песни Renne Dang - Revival

Revival

Můžeš si sedět v klidu a hledět si dál a popíjet svýho piva,
Nebo vzít koule a přemejšlet, kde stala se tvá zásadní životní chyba,
Protože to, co děláš, tak nejsi ty, nasrat na zlatou mládež,
Falešná lež, co má keše, člověk, co nemá páteř.

Rádoby bohatej týpek, týpek, co tváří se, jako že sežral svět,
Přiznej si pravdu, pravdu a nelži si v tom, kdo opravdu ty seš,
Košile krásná, holka levná, úvodní fotka - Mercedes,
Hraješ to dobře, no ale pro mě seš jen zaběhnutej pes.
Já mám v píči,
Všechny ty love, co rozhazuješ, jdou mimo mě.
Jsem jen kluk z plakátu z maloměsta, v srdci východ Čech.
Na mě ten dojem, že něco máš vůbec nic neudělá,
Pro mě můj kodex, hrdost a čest a respekt svůj smysl má.
Nikdo z těch na sílu drsnejch týpků s kecama v zubech nezmůže nic,
Tlemim se na svět, je mi fakt krásně, protože plním si svoje sny,
Doufám, že chcípnete ve vlastní póze a nenajdete už nikdy klid.
Budu žít dál svůj život a doufat, že nikdy nebudu jak vy.

Míjím lidi, který znám, ale nepoznávám,
Snažej si na něco hrát, to já neuznávám.
Míjím lidi, který znám, ale nepoznávám,
Snažej si na něco hrát.

Já, já, já, já
Nikdy nebudu jak vy, nikdy, nikdy nebudu jak vy (revival)
Nikdy nebudu jak vy, nikdy, nikdy nebudu jak vy (revival)
Nikdy nebudu jak vy, nikdy, nikdy nebudu jak vy (revival)
Nikdy nebudu jak vy, nikdy, nikdy nebudu jak vy

K čemu ti je tričko za dva tácy když chováš se jako píča
Vypadat dobře ti nedává právo myslet si že je to výhra
Můžu pochcat všechny ty Supreme, swag, Bape, vy
Mazlený kýče, co tvářej se draze a vážně za fotrovy peníze
Slyšíš, vím moc dobře že to vidíš
Radši prestižní jméno, než hadry za sto tisíc
Radši jedinou ženu, než hlásat že mám bitches
Radši budu žít život svůj než vidět se v těch cizích
To tvoje pozlátko, něžný celebritky, jsem hned prokouk
Schovaný v backstagích a s brýlemi vylejzaj jen pro cock
No a ty bereš to protože chceš, a
Nebo bereš to protože všichni řídí svůj život, sám tak
Jak chceš a nebo říděj ho jenom ty trendy
Vyser se na to a do píči nevzhlížej se v lacinejch nesmyslech
Žiješ to jak revival špatnýho rappera, který to celý jede na playback
Na co ta falešná tvář, víš že to nemusíš hrát, bacha na tenkej led
Z celý tý pózy a snažení bejt, zbydeš jenom pro výsměch
Já pak.

Míjím lidi, který znám, ale nepoznávám,
Snažej si na něco hrát, to já neuznávám.
Míjím lidi, který znám, ale nepoznávám,
Snažej si na něco hrát.

Já, já, já, já
Nikdy nebudu jak vy, nikdy, nikdy nebudu jak vy (revival)
Nikdy nebudu jak vy, nikdy, nikdy nebudu jak vy (revival)
Nikdy nebudu jak vy, nikdy, nikdy nebudu jak vy (revival)
Nikdy nebudu jak vy, nikdy, nikdy nebudu jak vy (revival)

Возрождение

Можешь сидеть спокойно и смотреть вдаль, попивая свое пиво,
Или взять себя в руки и подумать, где ты совершил свою главную ошибку в жизни,
Потому что то, что ты делаешь, – это не ты, плевать на золотую молодежь,
Фальшивая ложь, у которой есть деньги, человек без стержня.

Мнимый богач, парень, который ведет себя так, будто съел весь мир,
Признай себе правду, правду, и не лги себе в том, кто ты на самом деле,
Красивая рубашка, дешевая девчонка, первая фотка – Мерседес,
Ты хорошо играешь, но для меня ты всего лишь зажравшаяся собачонка.
Мне плевать,
На все те деньги, что ты разбрасываешь, они проходят мимо меня.
Я всего лишь девчонка с плаката из маленького городка, в сердце Восточная Чехия.
На меня то впечатление, что у тебя что-то есть, совсем не действует,
Для меня мой кодекс, гордость и честь, и уважение имеют смысл.
Никто из этих напускных крутых парней со словами в зубах ничего не может,
Улыбаюсь миру, мне действительно хорошо, потому что я исполняю свои мечты,
Надеюсь, вы сдохнете в своей собственной позе и никогда не найдете покоя.
Я буду жить дальше своей жизнью и надеяться, что никогда не буду такой, как ты.

Встречаю людей, которых знаю, но не узнаю,
Пытаешься на что-то играть, я этого не приемлю.
Встречаю людей, которых знаю, но не узнаю,
Пытаешься на что-то играть.

Я, я, я, я
Никогда не буду как ты, никогда, никогда не буду как ты (возрождение)
Никогда не буду как ты, никогда, никогда не буду как ты (возрождение)
Никогда не буду как ты, никогда, никогда не буду как ты (возрождение)
Никогда не буду как ты, никогда, никогда не буду как ты

Зачем тебе футболка за две штуки, если ты ведешь себя как сволочь,
Хорошо выглядеть не дает тебе права думать, что это победа.
Могу облить мочой все эти Supreme, swag, Bape, вас,
Избалованные безделушки, которые выглядят дорого и куплены за папины деньги.
Слышишь, я знаю, что ты это видишь,
Лучше престижное имя, чем шмотки за сто тысяч.
Лучше одна любимая, чем кричать, что у меня куча телок.
Лучше буду жить своей жизнью, чем видеть себя в чужой.
Твое это позёрство, нежные знаменитости, я сразу раскусила.
Прячутся за кулисами, а в очках вылезают только за членом.
Ну а ты принимаешь это, потому что хочешь, а
Или принимаешь это, потому что все управляют своей жизнью сами так,
Как хотят, или ею управляют только тренды.
Забей на это и, черт возьми, не ровняйся на дешевые глупости.
Ты живешь как возрождение плохого рэпера, который все это исполняет под фанеру.
Зачем это фальшивое лицо, ты же знаешь, что не обязательно играть, осторожнее на тонком льду.
От всей этой позы и стараний быть, останешься только для насмешек.
Я потом.

Встречаю людей, которых знаю, но не узнаю,
Пытаешься на что-то играть, я этого не приемлю.
Встречаю людей, которых знаю, но не узнаю,
Пытаешься на что-то играть.

Я, я, я, я
Никогда не буду как ты, никогда, никогда не буду как ты (возрождение)
Никогда не буду как ты, никогда, никогда не буду как ты (возрождение)
Никогда не буду как ты, никогда, никогда не буду как ты (возрождение)
Никогда не буду как ты, никогда, никогда не буду как ты (возрождение)