Systém - Renne Dang перевод на русский

Systém

Alkohol a drogy pomalu plní můj systém
Slavíme život, smrt na něm jediná jistá
Noční můra bejt jak vy ste
Musím přiznat, chci lítat a nepřistát

Alkohol a drogy pomalu plní můj systém
Slavíme život, smrt na něm jediná jistá
Noční můra bejt jak vy ste
Musím přiznat, chci lítat a nepřistát

Ptali se mě, čim bych chtěl být
Ptali se, čim bych se chtěl stát
Řek sem, sám sebou a šťastný
Řek sem jim, že budu rockstar
Smáli se, nemoh sem vystát
Žádnej vzor, když sem vyrůstal
Nikdo neviděl to jak já
Často zůstával sem pak sám dál
Zkoušeli dávat závory, malovat hranice
Všechny sem překročil jak kdysi můj fotr, imigrace
Sem toho názoru
Že jít si za sny a plnit vize sice klišé
Ale v zásadě základ jak nemít krize
Uh, nesuď mě, já mám v tom systém
Snažim se dělat tak, že postaví mi bistu
Minulost daleko je, votočíme listem
Z dětskýho pokoje, kde ve mně hlas křičel, vystup
Bůh mě asi miluje, se cejtim jako Kristus
Bejvalo to, přijď, zkus, teď sem byznysmen
Celý je to o tom změnit k věcem přístup
Selfmade milionář, nasrat na systém

Alkohol a drogy pomalu plní můj systém
Slavíme život, smrt na něm jediná jistá
Noční můra bejt jak vy ste
Musím přiznat, chci lítat a nepřistát

Alkohol a drogy pomalu plní můj systém
Slavíme život, smrt na něm jediná jistá
Noční můra bejt jak vy ste
Musím přiznat, chci lítat a nepřistát

(Alkohol a drogy pomalu plní můj systém
Slavíme život, smrt na něm jediná jistá)

Voda, kterou kážu vod začátku není čistá
Víno, co piju pomáhá mi zapomínat
Stejně jako ty hledám na světě svý místa
Život, co žiju stojí za to, pojď se dívat
My chceme lítat, tak nedržte nás nízko
Roztáhnu křídla, všeho kolem mít dost
Prázdno uvnitř zaplnila cizí lítost
My začínáme tam, kde voni křičej please stop
My chceme lítat, tak nedržte nás nízko
Nasrat na všechny, co ti říkají jak žít, bro
Slavíme život celou noc než přijde jitro
Smrt jediná jistá, snad není blízko

Alkohol a drogy pomalu plní můj systém
Slavíme život, smrt na něm jediná jistá
Noční můra bejt jak vy ste
Musím přiznat, chci lítat a nepřistát

Alkohol a drogy pomalu plní můj systém
Slavíme život, smrt na něm jediná jistá
Noční můra bejt jak vy ste
Musím přiznat, chci lítat a nepřistát

Система

Алкоголь и наркотики медленно наполняют мою систему
Мы празднуем жизнь, смерть в ней — единственная certeza
Ночной кошмар — быть такими, как вы
Должен признаться, я хочу летать и не приземляться

Алкоголь и наркотики медленно наполняют мою систему
Мы празднуем жизнь, смерть в ней — единственная certeza
Ночной кошмар — быть такими, как вы
Должен признаться, я хочу летать и не приземляться

Спрашивали меня, кем я хотел бы быть
Спрашивали, кем я хотел бы стать
Я сказал, самим собой и счастливым
Я сказал им, что буду рок-звездой
Смеялись, я не мог этого вынести
Никакого примера для подражания, когда я рос
Никто не видел так, как я
Часто я оставался потом один
Пытались ставить барьеры, рисовать границы
Все я пересек, как когда-то мой отец, иммиграция
Я того мнения,
Что идти за мечтой и воплощать видение — это, конечно, клише
Но, в принципе, основа, как не иметь кризисов
Ух, не суди меня, у меня в этом система
Стараюсь делать так, чтобы мне поставили бюст
Прошлое далеко, переворачиваем страницу
Из детской комнаты, где во мне голос кричал: "Выйди!"
Бог, наверное, любит меня, я чувствую себя как Христос
Бывало, приходи, попробуй, теперь я бизнесмен
Все дело в том, чтобы изменить подход к вещам
Selfmade миллионер, плевать на систему

Алкоголь и наркотики медленно наполняют мою систему
Мы празднуем жизнь, смерть в ней — единственная certeza
Ночной кошмар — быть такими, как вы
Должен признаться, я хочу летать и не приземляться

Алкоголь и наркотики медленно наполняют мою систему
Мы празднуем жизнь, смерть в ней — единственная certeza
Ночной кошмар — быть такими, как вы
Должен признаться, я хочу летать и не приземляться

(Алкоголь и наркотики медленно наполняют мою систему
Мы празднуем жизнь, смерть в ней — единственная certeza)

Вода, которую я проповедую с самого начала, не чиста
Вино, которое я пью, помогает мне забыть
Так же, как и ты, я ищу свое место в мире
Жизнь, которой я живу, стоит того, чтобы на нее посмотреть
Мы хотим летать, так не держите нас низко
Расправлю крылья, всего вокруг довольно
Пустоту внутри заполнила чужая жалость
Мы начинаем там, где они кричат: "Пожалуйста, остановись!"
Мы хотим летать, так не держите нас низко
Плевать на всех, кто говорит тебе, как жить, бро
Мы празднуем жизнь всю ночь, пока не наступит утро
Смерть — единственная certeza, надеюсь, она не близко

Алкоголь и наркотики медленно наполняют мою систему
Мы празднуем жизнь, смерть в ней — единственная certeza
Ночной кошмар — быть такими, как вы
Должен признаться, я хочу летать и не приземляться

Алкоголь и наркотики медленно наполняют мою систему
Мы празднуем жизнь, смерть в ней — единственная certeza
Ночной кошмар — быть такими, как вы
Должен признаться, я хочу летать и не приземляться