Текст и перевод песни Renne Dang - Čas na změnu

Čas na změnu

Fotr mi nikdy nedal nic a máma odešla pryč na směnu
Už od mala chci prostě víc
Asi je čas na změnu
Mě nezajímá plat
Který se motá kolem průměru
Může za to hlad
A to z jakejch pocházím poměrů
Když podívám se zpátky
Už nikdy nechci tam dolů
Dřív pil sem krabicáky
Teď jsem tváří vodky Absolut
Chodil sem na brigády
Dělal otroka za pár korun
Teď můj život má grády
Footshop poslal další pár domů
Nemusíš mě cenit
Ale respektuj můj piss
Chci jen úctu pro můj hassle
Dobře vím co je to dřít
Dodělal sem vysokou
Zároveň znám i ulici
Sem hodnej slušnej kluk
No když mě udáš vím kde si
A mý psi a má crew
Dobře vědí kdo já sem
Známe světlo známé tmu
Společně padáme na zem
Vědí že mi furt nemrdlo
I když živím se hlasem
A mý psi a má crew
Vědí že žiju ten sen
A mý psi a má crew
Ví že je čas na změnu
Vypnul sem systém a na měsíc odletěl do Vietnamu
A mý psi a má crew
Ví že je čas na změnu
Už nejdem jenom snům napřed
Měníme sny v realitu
A mý psi a má crew
Ví že je čas na změnu
Vypnul sem systém
A na měsíc odletěl do Vietnamu
A mý psi a má crew
Ví že je čas na změnu
Už nejdem jenom snům napřed
Měníme sny v realitu
Cítim se volně po tom co sem vypnul systém
Šéfem sám sobě
Zabývám se jenom ziskem
Koruny prší kolem
Jako když je tiskem
Nevidím nikde STOP
Každý den mám dost slok
Zdravím svoje učitele
Pořád dělaj že mě neznaj
Já s fakáčem jdu proti všem a pořád křičím zmrd life
Dneska mi za to tleskaj
Říkají ty si hvězda
Já říkám si se posral
Sem jen kokot z maloměsta
Dávají mi es na hruď
A občas je vídám prosit
No já dejchám stejnej vzduch
Nehraju tu jejich hru
Nehraju si na papeže
Ale musím fakt souhlasit
Že jestli mě stvořil Bůh
Tak si dal kurva záležet
A mý psi a má crew
Dobře vědí kdo já jsem
Známe světlo známe tmu
Společně padáme na zem
Vědí že mi furt nemrdlo
I když živím se hlasem
A mý psi a má crew
Vědí že žiju ten sen
A mý psi a má crew
Ví že je čas na změnu
Vypnul sem systém a na měsíc odletěl do Vietnamu
A mý psi a má crew
Ví že je čas na změnu
Už nejdem jenom snům napřed měníme sny v realitu
A mý psi a má crew
Ví že je čas na změnu
Vypnul sem systém a na měsíc odletěl do Vietnamu
A mý psi a má crew
Ví že je čas na změnu
Už nejdem jenom snům napřed měníme sny v realitu

Time for a Change

Dad never gave me anything, and Mom went away for a shift
Since I was little, I've just wanted more
It's probably time for a change
I don't care about a salary
That hovers around the average
It's because of hunger
And the circumstances I come from
When I look back
I never want to go back down there
I used to drink boxed wine
Now I'm the face of Absolut vodka
I used to go to part-time jobs
Worked like a slave for a few bucks
Now my life has some spice
Footshop sent another pair home
You don't have to appreciate me
But respect my piss
I just want respect for my hustle
I know what it means to grind
I finished college
At the same time, I also know the streets
I'm a good, decent guy
But if you snitch on me, I know where you are
And my dogs and my crew
They know well who I am
We know the light, we know the darkness
Together we fall to the ground
They know I haven't lost my mind
Even though I make a living with my voice
And my dogs and my crew
They know I'm living the dream
And my dogs and my crew
They know it's time for a change
I turned off the system and flew to Vietnam for a month
And my dogs and my crew
They know it's time for a change
We're no longer just chasing dreams
We're turning dreams into reality
And my dogs and my crew
They know it's time for a change
I turned off the system
And flew to Vietnam for a month
And my dogs and my crew
They know it's time for a change
We're no longer just chasing dreams
We're turning dreams into reality
I feel free after turning off the system
My own boss
I'm only concerned with profit
Crowns are raining down around me
Like they're being printed
I don't see STOP anywhere
I have enough verses every day
I greet my teachers
They still act like they don't know me
I'm going against everyone with a middle finger and still shouting fuck life
Today they applaud me for it
They say you're a star
I say you're full of shit
I'm just a dick from a small town
They give me an ace on my chest
And sometimes I see them begging
But I breathe the same air
I don't play their game
I don't play the pope
But I have to agree
That if God created me
He did a damn good job
And my dogs and my crew
They know well who I am
We know the light, we know the darkness
Together we fall to the ground
They know I haven't lost my mind
Even though I make a living with my voice
And my dogs and my crew
They know I'm living the dream
And my dogs and my crew
They know it's time for a change
I turned off the system and flew to Vietnam for a month
And my dogs and my crew
They know it's time for a change
We're no longer just chasing dreams, we're turning dreams into reality
And my dogs and my crew
They know it's time for a change
I turned off the system and flew to Vietnam for a month
And my dogs and my crew
They know it's time for a change
We're no longer just chasing dreams, we're turning dreams into reality