Текст и перевод песни Renni Rucci - Mirror Mirror

Mirror Mirror

(A mixed nation for real)

Mirror, mirror, tell me what you think (you know, you fuckin′ wit' a real bitch)
Am I the baddest bitch off in the game? (I′m runnin' this shit)
I'm hot, I got the fire and the flame (hotter than any bitch out here)
Street is mine, go and give that shit my name, I got ′em

Your nigga mine, make that nigga tat′ my name (Renni)
He like to rap, but this pussy make him sing (old kitty, wet ass nigga)
Don't give a fuck ′bout what a broke bitch think (fuck 'em)
I ain′t got time, I'm always in somebody bank (cashin′ out)

He like to rap, but I make that nigga sing (huh, huh?)
Purple rain, when I do my thing, can't rock his two chains (yeah-yeah)
I'm that flame, love the way he think, he give me good brain
It′s insane, see me come, and then I send him on his way (uh-uh)

Please don′t call my phone, girl, leave me alone
You know what doggone wrong
Blowin' up my spot, please just stop, that shit is just not hot
Got you on the block list, yeah, you at the top, bitch
I ain′t love the nigga, I just used him for the top, bitch (uh)

Nah, I ain't committed, ain′t cuffin' nothin′ but Benjis
Take all my niggas to Benis and play with all of they feelings
You get it, I am a menace, I got the illest intentions
Nigga, stay out my mentions, you bitchin' all in your feelings

Your nigga mine, make that nigga tat' my name (Renni)
He like to rap, but this pussy make him sing (old kitty, wet ass nigga)
Don′t give a fuck ′bout what a broke bitch think (fuck 'em)
I ain′t got time, I'm always in somebody bank (cashin′ out)

Your nigga mine, make that nigga tat' my name (Renni)
He like to rap, but this pussy make him sing (old kitty, wet ass nigga)
Don′t give a fuck 'bout what a broke bitch think (fuck 'em)
I ain′t got time, I′m always in somebody bank (cashin' out)

I′m the realest bitch around, I'm holdin′ shit down
Ask around town, I wear the crown, I run this shit now (I run it)
She was sendin' shots, bitch, stop, you look like a clown
Thought you was hot?
Bitch, you not (you wack)
Pipe all that shit down (yeah), yeah

Raw bitch, that′s my pedigree (yeah)
None of you bitches can compare to me (nah)
I'm in my bag, just to say the least (yeah)
How the fuck a clone bitch gon' compare to me? (She can′t)

I′m goals bitch, you old bitch (old bitch)
If I don't make moves, you froze, bitch (froze, bitch)
I could rap every day, fuck a pole bitch
I got money in the bank, I′m whole lit (yeah, yeah)

Your nigga mine, make that nigga tat' my name (Renni)
He like to rap, but this pussy make him sing (old kitty, wet ass nigga)
Don′t give a fuck 'bout what a broke bitch think (fuck ′em)
I ain't got time, I'm always in somebody bank (cashin′ out)

Miroir, miroir

(Une nation mixte pour de vrai)

Miroir, miroir, dis-moi ce que tu penses (tu sais, tu baises avec une vraie salope)
Suis-je la meuf la plus méchante du jeu ? (Je dirige cette merde)
Je suis chaude, j'ai le feu et la flamme (plus chaude que n'importe quelle salope ici)
La rue est à moi, va donner à cette merde mon nom, je les ai

Ton mec est à moi, fais tatouer mon nom sur ce mec (Renni)
Il aime rapper, mais cette chatte le fait chanter (vieille chatte, négro mouillé du cul)
Je m'en fous de ce qu'une salope fauchée pense (va te faire foutre)
Je n'ai pas le temps, je suis toujours dans la banque de quelqu'un (à retirer)

Il aime rapper, mais je le fais chanter (hein, hein ?)
Pluie violette, quand je fais mon truc, il ne peut pas bouger ses deux chaînes (ouais ouais)
Je suis cette flamme, j'aime la façon dont il pense, il me donne du bon cerveau
C'est fou, il me voit arriver, et puis je l'envoie sur son chemin (uh-uh)

S'il te plaît, n'appelle pas mon téléphone, fille, laisse-moi tranquille
Tu sais ce qui ne va pas
Tu exploses mon spot, arrête s'il te plaît, cette merde n'est tout simplement pas chaude
Je t'ai mis sur la liste noire, ouais, tu es en haut, salope
Je n'aimais pas le mec, je l'ai juste utilisé pour le sommet, salope (uh)

Non, je ne suis pas engagée, je ne m'accouple qu'avec des Benjis
J'emmène tous mes mecs chez Benis et je joue avec leurs sentiments
Tu comprends, je suis une menace, j'ai les intentions les plus malades
Négro, reste en dehors de mes mentions, tu te plains dans tes sentiments

Ton mec est à moi, fais tatouer mon nom sur ce mec (Renni)
Il aime rapper, mais cette chatte le fait chanter (vieille chatte, négro mouillé du cul)
Je m'en fous de ce qu'une salope fauchée pense (va te faire foutre)
Je n'ai pas le temps, je suis toujours dans la banque de quelqu'un (à retirer)

Ton mec est à moi, fais tatouer mon nom sur ce mec (Renni)
Il aime rapper, mais cette chatte le fait chanter (vieille chatte, négro mouillé du cul)
Je m'en fous de ce qu'une salope fauchée pense (va te faire foutre)
Je n'ai pas le temps, je suis toujours dans la banque de quelqu'un (à retirer)

Je suis la salope la plus vraie du coin, je maintiens le cap
Demande dans la ville, je porte la couronne, je dirige cette merde maintenant (je dirige)
Elle tirait des coups, salope, arrête, tu ressembles à un clown
Tu pensais être chaude ?
Salope, tu ne l'es pas (tu es nulle)
Calme cette merde (ouais), ouais

Salope brute, c'est mon pedigree (ouais)
Aucune de vous, les salopes, ne peut me comparer (non)
Je suis dans mon sac, pour le dire simplement (ouais)
Comment une salope clone peut-elle me comparer ? (Elle ne peut pas)

Je suis des goals, salope, tu es une vieille salope (vieille salope)
Si je ne fais pas de mouvements, tu es congelée, salope (congelée, salope)
Je pourrais rapper tous les jours, va te faire foutre, salope de poteau
J'ai de l'argent à la banque, je suis entière allumée (ouais, ouais)

Ton mec est à moi, fais tatouer mon nom sur ce mec (Renni)
Il aime rapper, mais cette chatte le fait chanter (vieille chatte, négro mouillé du cul)
Je m'en fous de ce qu'une salope fauchée pense (va te faire foutre)
Je n'ai pas le temps, je suis toujours dans la banque de quelqu'un (à retirer)