Renno - Medo - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Renno - Medo




Medo
Scared
Mais uma do poeta da sanfona pro Brasil
One more from the accordion poet for Brazil
Segura, meu amigo WS!
Hold on, my buddy WS!
E vai chegar pra terminar
And you'll come to an end
E vai lembrar que eu mato sua sede na cama
And you'll remember that only I quench your thirst in bed
E vai pensar em me xingar
And you'll think about insulting me
Depois vai lembrar que sem meu cheiro chora
Then you'll remember that you cry without my scent
vai ver que ser solteira não é um mar de rosas
You'll see that being single is no bed of roses
Vai querer voltar, mas o tempo não volta
You'll want to come back, but time won't go back
Não volta
It won't go back
E outro beijo vai estranhar
And you'll miss another kiss
Outra cama não vai combinar
Another bed won't be the same
O carinho vai te incomodar
Affection will bother you
O abraço vai te sufocar
An embrace will suffocate you
E outro beijo vai estranhar
And you'll miss another kiss
Outra cama não vai combinar
Another bed won't be the same
O carinho vai te incomodar
Affection will bother you
O abraço vai te sufocar
An embrace will suffocate you
Eu fazendo medo a você
I'm freaking you out
Porque eu morro de medo de te perder
Because I'm scared to death of losing you
Eh-rerê-rerê
Eh-rerê-rerê
(Uoh, Renno!)
(Ooh, Renno!)
Pra dançar, curtir e beber
To dance, have fun, and drink
Em casa
At home
E vai chegar pra terminar
And you'll come to an end
E vai lembrar que eu mato sua sede na cama
And you'll remember that only I quench your thirst in bed
E vai pensar em me xingar
And you'll think about insulting me
Depois vai lembrar que sem meu cheiro chora
Then you'll remember that you cry without my scent
vai ver que ser solteira não é um mar de rosas
You'll see that being single is no bed of roses
Vai querer voltar, mas o tempo não volta
You'll want to come back, but time won't go back
Não volta
It won't go back
E outro beijo vai estranhar
And you'll miss another kiss
Outra cama não vai combinar
Another bed won't be the same
O carinho vai te incomodar
Affection will bother you
O abraço vai te sufocar
An embrace will suffocate you
E outro beijo vai estranhar
And you'll miss another kiss
Outra cama não vai combinar
Another bed won't be the same
O carinho vai te incomodar
Affection will bother you
O abraço vai te sufocar
An embrace will suffocate you
Eu fazendo medo a você
I'm freaking you out
Porque eu morro de medo de te perder
Because I'm scared to death of losing you
Eh-rerê-rerê
Eh-rerê-rerê





Авторы: Marcos Breno Rios De Jesus, Henrique Castro, Welvis Elan De Souza Sarmento, Renno Saraiva Macedo E Silva


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.