Текст и перевод песни Reno & Smiley - All I Have Is Just A Memory

All I Have Is Just A Memory

My friends tell me you've been untrue
I've known so long that I'd lose you
But won't you sometimes think of me
Darling, all I have is just a memory

I prayed to God so many times
That somehow you would change your mind
But now I'm losing you, I see
Darling, all I have is just a memory

The stars that used to shine so bright
Have gone behind the cloud tonight
Someone has taken you from me
Darling, all I have is just a memory

Tout ce qui me reste, c'est un souvenir

Mes amis me disent que tu m'as été infidèle
Je savais depuis longtemps que je te perdrais
Mais ne penseras-tu pas parfois à moi ?
Chérie, tout ce qui me reste, c'est un souvenir

J'ai prié Dieu tant de fois
Pour que, d'une manière ou d'une autre, tu changes d'avis
Mais maintenant je te perds, je le vois
Chérie, tout ce qui me reste, c'est un souvenir

Les étoiles qui brillaient si fort
Se sont cachées derrière les nuages ce soir
Quelqu'un t'a enlevée à moi
Chérie, tout ce qui me reste, c'est un souvenir